Суббота, 23.11.2024, 03:08
Остаться в Живых
Сайт сериала
 
Приветствую Вас, Безбилетный пассажир
7 сезон | Главная страница | Музыка Online | Регистрация | Вход
LOST магазин
Чат
Спойлеры и ссылки на другие сайты в чате запрещены

Чтобы писать в чате, нужно стать Своим - FAQ
Статистика

Рейтинг@Mail.ru

Яндекс цитирования

Заработай на своем сайте

Rambler's Top100





Трудности Перевода | Lost in Translation - Форум

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Rendering  
Трудности Перевода | Lost in Translation
Фиолетовый_Слон Дата: Воскресенье, 12.04.2009, 15:19 | Сообщение # 1
ten minutes older
Группа: Пользователи
Сообщений: 2851
Репутация: 1364
Замечания: 80%
Статус: Offline

Год Выпуска: 2003
Страна: США, Япония
Мировая Премьера: 29 августа 2003 года
Премьера в России: 25 декабря 2003 года
Бюджет: $ 4 000 000
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0335266/ , 7.9/10
Официальный Сайт: www.lost-in-translation.com

Режиссер: София Коппола
Сценарист: София Коппола
Продюсеры: Френсис Форд Коппола, София Коппола и др.

Жанр: комедия, мелодрамма, драма

В ролях:
Скарлетт Йоханссон
Билл Мюррэй

Акико Такешита
Kazuyoshi Minamimagoe
Казуко Шибата
и др.

О чем:
Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля… Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта.

Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями.

Жизнь восточного мира открывается американцам яркими и незнакомыми гранями, помогает обнаружить в себе веру в потрясающие человеческие возможности. А случайные встречи становятся очень нужными и важными для постижения жизни.

Награды:
[spoiler]
Оскар, 2004 год:
- Лучший оригинальный сценарий

Золотой глобус, 2004 год:
- Лучший фильм (комедия или мюзикл)
- Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Билл Мюррэй)
- Лучший сценарий

Британская академия, 2004 год:
- Лучшая мужская роль (Билл Мюррэй)
- Лучшая женская роль (Скарлетт Йоханссон)
- Лучший монтаж

Венецианский кинофестиваль, 2003 год:
- Приз Upstream - лучшая женская роль (Скарлетт Йоханссон)
- Приз имени Лины Манджакапре

[/spoiler]


У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
 
Награды: 94  +
García_Bernal Дата: Воскресенье, 12.04.2009, 17:38 | Сообщение # 2
Toi et moi
Группа: Свои
Сообщений: 794
Репутация: 48
Замечания: 0%
Статус: Offline

Есть какой то непонятный шарм в этом фильме. Приковывает внимание с первых сцен.
 
Награды: 3  +
Фиолетовый_Слон Дата: Воскресенье, 12.04.2009, 18:17 | Сообщение # 3
ten minutes older
Группа: Пользователи
Сообщений: 2851
Репутация: 1364
Замечания: 80%
Статус: Offline

Quote (García_Bernal)
Есть какой то непонятный шарм в этом фильме. Приковывает внимание с первых сцен.

Согласен... Иногда стараюсь осознать, что же такого в этом фильме... И не находишь дейтсвтилеьно веской причины... Этот фильм просто любишь, любишь панорамы, героев. Одним словом - отличная, душевная комедия, которую можно пересмотреть не один раз и улыбаться..
P.S. Эпизод в караоке волшебный...просто потрясающе, что с Йоххансон, что с Билом Мюреем... flower

У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
 
Награды: 94  +
García_Bernal Дата: Воскресенье, 12.04.2009, 18:55 | Сообщение # 4
Toi et moi
Группа: Свои
Сообщений: 794
Репутация: 48
Замечания: 0%
Статус: Offline

Quote (Фиолетовый_Слон)
И не находишь дейтсвтилеьно веской причины...

Можно сказать фильм-загадка. :D
Почему то после просмотра такое романтическое настроение становится, аж не в моготу.
Хочу так же - первая мысль после просмотра angel
 
Награды: 3  +
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
 
LOST-ABC.RU- Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются законом. Эти материалы предназначены только для ознакомления!