Понедельник, 25.11.2024, 14:09
Остаться в Живых
Сайт сериала
 
Приветствую Вас, Безбилетный пассажир
7 сезон | Главная страница | Музыка Online | Регистрация | Вход
LOST магазин
Чат
Спойлеры и ссылки на другие сайты в чате запрещены

Чтобы писать в чате, нужно стать Своим - FAQ
Статистика

Рейтинг@Mail.ru

Яндекс цитирования

Заработай на своем сайте

Rambler's Top100





Омар Хайям - Форум

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Rendering  
Омар Хайям
vikoslak Дата: Воскресенье, 01.11.2009, 15:32 | Сообщение # 1
toreador
Группа: Свои
Сообщений: 1135
Репутация: 220
Замечания: 60%
Статус: Offline

Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури (перс. غیاث ‌الدین ابوالفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابورﻯ), Омар Хайям (18 мая 1048, Нишапур — 4 декабря 1120, там же) — выдающийся персидский поэт, математик, астроном, философ.
Омар Хайям знаменит во всём мире своими четверостишиями «рубаи». В алгебре он построил классификацию кубических уравнений и дал их решения с помощью конических сечений. В Иране Омар Хайям известен также созданием более точного по сравнению с европейским календаря, который официально используется с XI века.

Выдающийся человек, мы можем говорить какой он был замечательный мыслитель, учёный, но не стоит тратить на это времени... Обсудим его как превосходного поэта, лично я - обожаю его "рубаи", люблю их цитировать по жизни. Например эти:

"В одной руке цветы, в другой - бокал бессменный,
Пируй с возлюбленной, забыв о всей вселенной,
Покуда смерти смерч вдруг не сорвет с тебя,
Как с розы лепестки, сорочку жизни бренной."

"Бокала полного веселый вид мне люб,
Звук арф, что жалобно притом звенит, мне люб.
Ханжа, которому чужда отрада хмеля,
Когда он за сто верст, горами скрыт, - мне люб."

"Безгрешными приходим - и грешим,
Веселыми приходим - и скорбим.
Сжигаем сердце горькими слезами
И сходим в прах, развеяв жизнь как дым."

"Где теперь эти люди мудрейшие нашей земли?
Тайной нити в основе творенья они не нашли.
Как они суесловили много о сущности бога, -
Весь свой век бородами трясли - и бесследно ушли."


Всходит месяц обнаженный
При лазоревой луне...


Сообщение отредактировал vikoslak - Воскресенье, 01.11.2009, 15:34
 
Награды: 11  +
Hrrust Дата: Вторник, 03.11.2009, 15:25 | Сообщение # 2
Перемещает Остров
Группа: Свои
Сообщений: 561
Репутация: 273
Замечания: 20%
Статус: Offline

Чтобы понять,нужно немного пожить на Востоке!

The Dharma Initiative Club
 
Награды: 48  +
SoaD Дата: Вторник, 03.11.2009, 15:30 | Сообщение # 3
alone against all
Группа: Свои
Сообщений: 793
Репутация: 153
Замечания: 80%
Статус: Offline

В прошлом году в школе проходили его, но с тем левым переводом трудно судить о его творчестве
 
Награды: 6  +
Hrrust Дата: Вторник, 03.11.2009, 17:54 | Сообщение # 4
Перемещает Остров
Группа: Свои
Сообщений: 561
Репутация: 273
Замечания: 20%
Статус: Offline

SoaD, Про перевод согласен!Очень часто косяки встречаются!

The Dharma Initiative Club
 
Награды: 48  +
SoaD Дата: Вторник, 03.11.2009, 21:31 | Сообщение # 5
alone against all
Группа: Свои
Сообщений: 793
Репутация: 153
Замечания: 80%
Статус: Offline

Особенно если на укр. языке
 
Награды: 6  +
Hrrust Дата: Среда, 04.11.2009, 14:27 | Сообщение # 6
Перемещает Остров
Группа: Свои
Сообщений: 561
Репутация: 273
Замечания: 20%
Статус: Offline

SoaD, вам особенно не повезло!

The Dharma Initiative Club
 
Награды: 48  +
Lura Дата: Четверг, 08.04.2010, 22:05 | Сообщение # 7
Перемещает Остров
Группа: Свои
Сообщений: 768
Репутация: 159
Замечания: 20%
Статус: Offline

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

Просто мой девиз по-жизни!!

 
Награды: 3  +
Man-in-White Дата: Суббота, 10.04.2010, 14:16 | Сообщение # 8
В хижине Джейкоба
Группа: Свои
Сообщений: 458
Репутация: 3189
Замечания: 20%
Статус: Offline

Не могу сказать, что я его большой поклонник, но в его произведениях есть над чем
задуматься. Словно он видел что-то, чего не видели прочие люди и передал
это в своих рубаи. Вот одно из моих любимых:

"Удивленья достойны поступки творца
Переполнены горечью наши сердца:
Мы уходим из этого мира, не зная
Ни начала, ни смысла его, ни конца...".

Помни, что у тебя всегда есть выбор


Сообщение отредактировал Man-in-White - Суббота, 10.04.2010, 14:16
 
Награды: 228  +
Kollibry Дата: Суббота, 26.03.2011, 01:52 | Сообщение # 9
В бункере
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Репутация: 5
Замечания: 0%
Статус: Offline

На любителя. Наверное всему свое время. Но он заставляет задуматься и открыть глаза на многое....

"Ад и рай - в небесах", - утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай - не круги во дворце мирозданья,
Ад и рай - это две половины души.

Лучше кости глодать, чем прельститься сластями за столом у мерзавцев, имеющих власть.

В этом мире любовь — украшенье людей,
Быть лишенным любви — это быть без друзей.
Тот, чье сердце к напитку любви не прильнуло,
Тот — осел, хоть не носит ослиных ушей!


Два кубика счастья, пожалуйста, внутривенно...
 
Награды: 1  +
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
 
LOST-ABC.RU- Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются законом. Эти материалы предназначены только для ознакомления!