1x01 "Пилотная серия" | 1x01 "Pilot "
Семья принимает потерявшегося мальчика в их дом и скоро обнаруживают, что он обладает сильными талантами, которые они не могут объяснить.

1x02 "Неспящие в Сиэтле" | 1x02 "Sleepless in Seattle "
Неспособность Кайла спать создает некое напряжение в семье.

1x03 "Связующая ложь " | 1x03 "The Lies That Bind "
Кайл узнаёт, что такое ложь.

1x04 "Погружение" | 1x04 "Diving In "
Кайл влюбляется.

1x05 "Это не проверка" | 1x05 "This Is Not a Test "
Кайл идёт в школу и заводит новых друзей.

1x06 "Во всем виноват дождь" | 1x06 "Blame It on the Rain "
У Кайла появляются отрывочные воспоминания о своём прошлом.

1x07 "Кайл в игре" | 1x07 "Kyle Got Game "
Кайл попадает в баскетбольную команду.

1x08 "Услужливая память" | 1x08 "Memory Serves "
Кайл решает узнать побольше о профессоре Керне.

1x09 "Подслушанное " | 1x09 "Overheard "
У Кайла появляются новые способности.

1x10 "Конец игры" | 1x10 "Endgame"
Кайл обретает новую семью и узнаёт правду. А мы — нет…

2x01 "Пророк" | 2x01 "The Prophet"
Кайл живёт с Адамом, своим создателем…

2x02 "Возвращение домой" | 2x02 "The Homecoming"
Кайл понимает, кто его настоящая семья...

2x03 "The List is Life" | 2x03 "Жизнь по списку"
У Кайла может появиться подружка...

2x04 "Balancing Act" | 2x04 "Равновесие"

2x05 "Come to Your Senses" | 2x05 "Чутьё"
Кайл чувствует беспомощность...

2x06 "Does Kyle Dream of Electric Fish" | 2x06 "О чём ты мечтаешь Кайл?"
Кайл помогает Джошу в подготовке к его первому свиданию...

2x07 "Free To Be You and Me" | 2x07 "Ты и Я"
Кайл идёт на свидание...

2x08 "What's the Frequency, Kyle?" | 2x08 "На одной волне"
Кайл получает послание...

2x09 "Ghost in the Machine" | 2x09 "Призрак в машине"
Кайл видит прошлое...

2x10 "House of Cards" | 2x10 "Карточный домик"
Кайл возвращает кольцо...

2x11 "Hands on a Hybrid" | 2x11 "Странная особь"
Кайл читает мысли Джесси...

2x12 "Lockdown" | 2x12 "Взаперти"
Кайл уходит, чтобы все исправить...

2x13 "Leap of Faith" | 2x13 "Поцелуй судьбы"
Кайл находит "отца" живым...

2x14 "To C.I.R., With Love" |
Кайл укрощает Мадакорп...

2x15 "The Future's So Bright, I Gotta Wear Shades" | 2x15 "Будущие такое яркое, что я должен надеть очки"
Джесси стремиться стать знаменитой...

2x16 "Great Expectations" | 2x16 "Большие надежды"
Кайл ищет способ поговорить с Амандой...

2x17 "Grounded" | 2x17 "В подполье"
Кайл прячет Аманду...

2x18 "Between a Rack and a Hard Place" | 2x18 "Между молотом и наковальней"
Кайл и Аманда работают в кафетерии...

2x19 "First Cut Is the Deepest" | 2x19 "Первый порез самый глубокий"
Кайл и Джесси расследуют жизнь мамы Джесси...

2x20 "Primary Colors" | 2x20 "Основные цвета"
Кайл получает послание от мамы Джесси...

2x21 "Grey Matters" | 2x21 "Серое вещество"
Кайл встречается с мамой Джесси...

2x22 "Hello... "| 2x22 "Привет... "
Джесси встречается с мамой...

2x23 "I've Had the Time of My Life" | 2x23"У меня был лучший вечер в моей жизни"
Кайл теряет Аманду...

1.It Happened...
2.Psychic Friend
3.Electric Kiss
4.In the Company of Men
5.Life Support
6.Welcome to Latnok
7.Chemistry 101
8.The Tell-Tale Heart
9.Guess Who's Coming to Dinner
10.Bringing Down the House