Разговор о сексе
Удалено из серии "Further Instructions"
Никки: "Привет."  

Клер: "Привет."  

Никки: "Я просто хотела сказать, что... я сожалею. Мне очень жаль, что ты это увидела. И мне очень жаль, что мы были в палатке Джека."  

Клер: "Все нормально, Никки, тебе не нужно извиняться."  

Никки: "Послушай, я знаю, что мы держимся по разные стороны пляжа и мы не очень знаем друг друга настолько, насколько должны, но мы должны уважать друг друга, верно?"  

Клер: "Верно. Мы должны."  

Никки: "Вообщем я хочу, чтобы ты знала, что я очень сожалею."  

Клер: "Все нормально. Правда. Ладно? Не волнуйся об этом."  

Никки: "Ну, наверное тебе интересно почему в палатке Джека."  

Клер: "Нет, не очень."  

Никки: "Мы искали аспирин. Знаешь, у Пауло жутко болела голова. Но когда мы там оказались, я не знаю, что на него нашло. Он повалил меня на землю, и я не собиралась его останавливать, знаешь, потому что...ммм...между нами...у нас с Пауло не было секса с крушения.

Клер: "Хорошо, мм...это...это приятно узнать Никки...спасибо."  

Никки: "Нет, нет, я могу об этом поговорить. Спустя катастрофы с Пауло....ну...ты знаешь...кое-что произошло...performance wise.." (не удалось перевести последнюю фразу)

Клер: "Знаешь, Никки, это действительно не мое дело."  

Никки: "Это случалось с Чарли? Когда ничего не хочешь, и вдруг БАЦ, ну знаешь, он хочет сделать это..в самолете или супермаркете."  

Клер: "Смотри. Херли и Дезмонд вернулись."  

Никки: "Без Джека."  

Клер: "Да, или кого-то еще."

Путешествие к дому Джейкоба.
Удалено из серии "The Man Behind the Curtain"  

Локк: "Еще далеко ?"  

Бен: "Расслабься Джон, Джейкоб рядом."  

Локк: "Тебя не беспокоит то, что твоя дочь дала мне оружие ?"  

Бен: "Алекс шестнадцать лет, она - непослушное дитя."  

Локк: "Если она не послуша, я бы не хотел увидеть то, что она с тобой сделает, когда узнает, что ты не её отец. Я знаю, что ты похитил её у Руссо, когда она была ребенком."  

Бен: "Я не похищал её. Я только один из тех, кто воспитывал её."  

Локк: "Тогда почему вы сказали ей, что её мать мертва ?"  

Бен: "Потому что её мать - сумасшедшая женщина, которая вырезала всю свою команду и прожила последние шестнадцать лет в канаве. Чтобы ты сказал ей ? Я имею ввиду, что подумал об этом. Представь, каким счастливым ты бы мог быть, если бы понятия не имел о том, кто твои родители ?