Есть уже не одна такая тема... Самая культовая это всё-таки "Только я знаю, что могу!" и ещё нравится "Я заглянул в глаза этому острову, и то, что я там увидел, это было прекрасно...", обе Локковские фразы Разве ты ещё не понял, у меня всегда есть план...
Сойер: потому что ты больше всех похож на моего друга
"Cause you're about the closest thing I've got to a friend, Doc." Было так неожиданно
Quote (gulnur)
- Если бы я был тем, за кого вы меня принимаете, что бы я сделал? Я бы указал место, где сидели бы мои товарищи и устроили засаду... А потом, они бы обменяли ваших товарищей на меня. А у вас есть молоко?!
Обожаю этот момент
Quote (gulnur)
Джек: Сойер?.. Сойер: Нет, придурок, я стою у тебя за спиной!..
В оригинале это вобще супер 'Cause tonight's the night the world begins again (h)
SAWYER: I AM A COMPLEX GUY SWEETHEART! DESMOND:ВСТРЕТИМСЯ В ДРУГОЙ ЖИЗНИ БРАТЕЦ! My people||SkateaM 486||{let's go watch lost.} [You know I don't get that show] {Nobody does, that's the charm of it}
Сообщение отредактировал mrs-linus - Суббота, 26.09.2009, 14:11
gulnur, ржу не могу, Сойка жжет! а вот это: Соер: Кейт посиди на месте!! Кейт: Соер не могу я сидеть как крыса в клетке! Соер: Ага лучше скакать как кузнечик когда было??? I believe in SKate
Джек: Можно тебя спросить? Лапидус: Валяй! Джек: Рэд Сокс и правда выиграли? Лапидус: Эй не напоминай мне об этом, ладно. Мой папаша из Бронкса, я всю жизнь болею за Янкис Пора делать дело...
Dianka_Linus - Сестрёнка*)
Сообщение отредактировал nemirov108 - Суббота, 26.09.2009, 19:33
мне понравился урок английского: Сойер Джину, показывая на банку пива-"В-Е-Е-R-пиво!",потом указывая на машину-"С-A-R-машина, и потом на Херли-Международная ярмарка блинов!
а чей это перевод??? В той версии, что есть у меня, Сойка Хёрли обозвал любителем пончиков I believe in SKate
Сообщение отредактировал Leiy_a - Среда, 30.09.2009, 04:36
LOST-ABC.RU- Все
используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются
собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются законом. Эти
материалы предназначены только для ознакомления!