Пятница, 22.11.2024, 10:36
Остаться в Живых
Сайт сериала
 
Приветствую Вас, Безбилетный пассажир
7 сезон | Главная страница | Музыка Online | Регистрация | Вход

LOST магазин
Чат
Спойлеры и ссылки на другие сайты в чате запрещены

Чтобы писать в чате, нужно стать Своим - FAQ
On-line

Онлайн всего: 14
Гостей: 14
Пользователей: 0

Статистика

Рейтинг@Mail.ru

Яндекс цитирования

Заработай на своем сайте

Rambler's Top100





Начало » 2007 » Март » 12 » 2 отрывка из 12 эпизода на английском


12.03.2007, 18:14
2 отрывка из 12 эпизода на английском


Просмотров: 2511

       Olsiva

Спойлеры и ссылки на другие сайты в комментариях запрещены!
Всего комментариев: 201 2 »
0  
[20]    dmitrii-osyanin   (14.03.2007 12:00) [Материал]
:) очень онтересно, что будет далее, спасибо, Стасу за перевода отрывока из 12 эпизода

0  
[19]    Maxardy   (14.03.2007 09:55) [Материал]
кстати, так, сотришь спойлеры, и думаешь, серия -СУПЕР!! а потом смотришь - и так себе.. у меня такое уже 3 раза подряд((

0  
[18]    Slevin_Kelevro   (13.03.2007 20:29) [Материал]
Дааа.... интересно, шо придумала Клер... оч интересно!! Серия должна быть атличная!!!

0  
[17]    dmitrii-osyanin   (13.03.2007 19:10) [Материал]
:'( жалко озвучка не на русском языке :?

0  
[16]    Stanislaw   (13.03.2007 11:40) [Материал]
Перевод ко второму ролику)

Кейт: И как же ты сюда попал? Как ты попал на остров?
Руссо: Не трать своё время зря, всё что он скажет - ложь!
Михаил: Меня завербовали, когда мне было 24! Я.....
Кейт: Я не спрашивала когда, я спрашивала как!
Михаил: Ты не поймёшь!
Кейт: Давай попробуем?
Михаил: Я имел в виду, что ты не способна этого понять.
Кейт: И почему же я не способна?
Саид: Кейт....
Михаил: Потому что тебя нет в списке!


0  
[15]    Stanislaw   (13.03.2007 11:26) [Материал]
перевод к первому ролику

Чарли: Ну вот мы и здесь! Правда неплохо?
Клер: Недурно, недурно!
Чарли: Выбирай местечко! И начинай трапезу. Первое блюдо - хлопья! Дальше салат...
Дезмонд: Доброе утро!
Чарли: С добрым утром и тебя! Что привело тебя на пляж?
Дезмонд: Я надеялся ты присоединишься ко мне в охоте!!
Чарли: Спасибо конечно за приглашение, но как ты видишь, мы тут устроили пикник..
Дезмонд: Я думаю, охота будет лучшим способом провести этот день! Я имею в виду, что из всех дел, которые ты мог бы сеглдня выбрать, охота со мной будет наилучшем выбором.
Клер: О господи! О господи!
Чарли: Что случилось?
Клер: Я кажется знаю, как нам выбраться с острова.


0  
[14]    The King   (13.03.2007 05:34) [Материал]
Михаил:"Он не Бен. Я попытаюсь обьяснить доступнее, насколько я смогу. Вы не в списке, потому что вы - насмешка. Вы злые, вы слабые, вы запуганы." Саид:"Чем больше я узнаю о ваших людях, тем больше я подозреваю, что вы заставляете себя во всё это верить. Не говори с нами, если ты знаешь нас." Михаил:"Конечно я не знаю тебя, Саид Джарах, как я могу. И ты, Кейт Остин, ты полностью незнакома мне. Но тебя, Джон Локк, я должен помнить хорошо, но я смущён, потому что тот Джон Локк, которого я знаю, был парали... (парализован)

0  
[13]    The King   (13.03.2007 05:34) [Материал]
Во втором ролике:
Кейт спрашивает у Михаила:"Как ты попал на этот остров?" Француженка говорит:" Не слушай его, всё, что он скажет - ложь". Михаил начинает рассказывать, когда ему было 24... Кейт пребивает, говорит, что не спрашивает когда, а спрашивает как! Михаил:"Ты не поймёшь!" Кейт:"Постараюсь" Михаил:"То, о чём я хочу сказать, ты не способна понять" (приблизительно так) Кейт:" Почему я не способна понять?" Михаил:"Потому что ты не в списке" Кейт: Какой список?" Михаил:"Человек, который привёл меня, привёл всех моих людей сюда, ОН - великолепный человек!" Кейт:"Бен так великолепен, и почему же он нуждается в спасении!?" (приблизительно)

0  
[12]    Zeldar   (13.03.2007 00:48) [Материал]
Кстати на лостфильме есть промки с сабами, ВСЕ ТУДА СКОРЕЙ СМОТЕРТЬ

0  
[11]    Zeldar   (13.03.2007 00:41) [Материал]
Список какой то, дружно ждем сабов ибо с переводом вообще пипец полный получается, так что давай Джек, поработай там над этим делом....

0  
[10]    VV   (12.03.2007 22:32) [Материал]
Существует список Иакова, о котором говорили в первых 6-и сериях. Покойный Пикетт говорил, что Джека не было в списке.

0  
[9]    CyberJoe   (12.03.2007 22:21) [Материал]
НУ про список забыли?
тот список, хороших и плохих.. хороших похищали другие, а плохих нет.. все просто.

0  
[8]    mazila   (12.03.2007 21:45) [Материал]
еще раз посмотрел 2 ролик да действительно про список но Бена там и Кэйт нет :?

0  
[7]    mazila   (12.03.2007 21:40) [Материал]
Клэр сказала что знает как выбраться с острова , они будут делать сетку с Лю и Джином для ловли голубей с целью привязать к ним записку о том что они lost а второй ролик повествует вроде как о том что русский пытаеться сказать что они чужые для острова и Бен во многом совсем тут не при чем потом француженка что то слышит и все устремнляються на звук вроде так oops

0  
[6]    Сойер   (12.03.2007 20:13) [Материал]
Кто это тут под моим ником строчет ?Попозже сделаю перевод,мб. ;)

1-15 16-20
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
 
LOST-ABC.RU- Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются законом. Эти материалы предназначены только для ознакомления!