"Оливии просто нужно найти кого-то, которому она сможет доверять," говорит Анна Торв, о том, что когда агенту Даннэм на другой стороне промывали мозги и когда она подвергалась экспериментам со стороны Уолтернейта — в это время ее двойник (ака Боливия) был здесь, работая тайным агентом Пограничного Подразделения днем, а ночью - играя с ничего не подразумевающим Питером . К счастью за проведенное время в АР Оливия смогла найти несколько союзников, готовых помочь ей в побеге, включая Альт-Бройлза.

"Я полагаю, что она знает, кем она является" говорит Ланс Реддик, добавляя, что по сценарию лидер Подразделения Подразделения в конечном счете решит предать свою страну после раскрытия злого плана Уолтернэйта насчет Корнезипана и Оливии. "Он решает спасти Оливию, потому что они собираются проводить над ней опыты. Она - единственная, которую они когда-либо находили, кто может пересечь границу между мирами безопасно, без каких-либо последствий, и они хотят знать почему."

Возвратимся в наш мир, все здесь выглядит мрачным для Боливии. Она даже окажется вовлеченной в судебный процесс. Но тогда кто-то заболевает, и Пограничное Подразделение должно решить возникшую проблему. "Шок, ужас, все это," говорит Реддик о развороте событий.

Как только пыль осядет, и обе женщины возвратятся туда, где они должны быть, что не будет долгим, начнется еще больший ужас и хаос. В конце концов Питер решает пойти на решительный шаг, но Оливия уже ушла.

"Последний разговор, был у них с Оливией в духе: 'Я не совсем уверен, что я чувствую к тебе, и я собираюсь поставить все на то, что мы будем вместе" говорит Джошуа Джексон. "И выигрышем в этой азартной игре является то, что он влюбляется не в ту женщину."

И это не единственное противоречие в нем. "Когда наша Оливия возвратится, вы увидите, как все мы внезапно меняемся, как отношения изменятся. Мы должны восстановить игровые правила для команды," говорит Джон Ноубл "Будет действительно интересно видеть, как ситуация Питера-Оливии обрабатывается."

Джексон обеспокоен, как зрители собираются относиться к Питеру, который не только влюбляется в другую женщину, но также и подвергнется обману еще раз. "Он будет обманут в то время, когда полагается, что он должен быть осторожен" говорит Джексон. "И потому что он не имеет никакой реальной помощи в доставке нашей Оливии домой, я волнуюсь о будущем Питера. Я думаю, что это может провести к поломке характера. Это походит на 'Кто этот парень, которого все обманывают?'"