Empire: Какое самое странное место из всех, где вы неважно себя чувствовали?
Фокс: Пятнадцать лет назад мы с женой ездили на Ямайку. Это была просто сумасшедшая поездочка! Мы остановились в маленьком бунгало и целых три дня катались на мотоциклах. Мы были совершенно обдолбанными, и потом нам стало плохо. Поэтому мы продолжили принимать наркотики, потому что от этого снова становится хорошо.

Empire: Вы когда-нибудь намеренно нарушали закон?
Фокс: Без комментариев. Да, постоянно! Я принимал множество запрещенных наркотиков, но считаю, что каждый человек умышленно нарушает законы, разве не так? Не могу представить, что я живу, полностью подчиняясь законам и правилам. Это очень сложно делать.

Empire: Сколько стоит пинта молока (~ 0,5 л)?
Фокс: В одном галлоне 4 пинты, верно? Пинта – это 16 унций. Сколько это будет стоить? На Гавайях галлон молока стоит 6 долларов, т.е. получаем 1,5 доллара!

Empire: Когда вы последний раз выходили голым на улицу?
Фокс: Восемь дней назад. Я часто так делаю, я же живу на Гавайах. Если конечно считается, когда выходишь, прыгаешь голым в бассейн и идешь обратно!

Empire: Какую песню вы бы выбрали для караоке?
Фокс: «Fake Plastic Trees» от Radiohead. Это тяжелая песня. Я очень люблю «Radiohead». Не думаю, что я великолепный певец, но мне нравится петь.

Empire: Что происходит после смерти?
Фокс: Вся влага уходит из тела, ты становишься углем и возвращаешься в землю. Больше ничего, только это.

Empire: Какой CD диск вам стыдно иметь в своей коллекции.
Фокс: Нет таких дисков. Я просто фанатичный редактор своей коллекции, я каждый месяц проверяю свою iTunes-библиотеку и удаляю всё, что мне не нравится.

Empire: Какое у вас прозвище?
Фокс: Люди называют меня Фокси. В семье мой отец называет меня Фу (Foo). Мой младший брат, который меня на три года младше, не может произнести «Мэттью» и говорить просто Ма-Фу (Ma-Foo), поэтому мой старик взял просто частичку «Фу».

Empire: Какой будет ваша «последняя трапеза»?
Фокс: Это будет ужин моей мамы для дня Благодарения. Традиционная индейка… и она изумительно готовит картофель и горох. Подливка тоже хороша. И домашний клюквенный соус.

Empire: Какой последний фильм вы не досмотрели до конца?
Фокс: Я думаю, можно многому научиться даже из фильма, который вам не нравится. Я не думаю, что когда-то уходил из кинотеатра до завершения фильма.

Empire: Каким было ваше первое кино-увлечение?
Фокс: Кэтлин Тёрнер в «Жаре тела». Она была там просто невероятно сексуальной.

Empire: Кто самый известный человек в вашей записной книжке?
Фокс: Сьюзен Сарандон. Я снимался в «Спиди-гонщике» прошлым летом, и там мы играет мать и сына, и потому должны были быть настоящими друзьями. Она потрясающая.

Empire: Был неудачный опыт полётов на самолете?
Фокс: Нет, мне с этим всегда везёт. Я пилот, летаю на планере. Мне это очень нравится.

Empire: По шкале от одного до десяти, насколько волосатая у вас задница?
Фокс: Мне нравится этот вопрос! Это самый лучший вопрос из всех, что мне задавали! Пусть будет 6,5.

Empire: Сэм Рэйми сказал лишь 4.
Фокс: Да, я думаю, что его задница определенно волосатее! Впрочем, нужно посмотреть как это выглядит на 1, а как на 10, а потом уже делать выводы. Но я настаиваю на 6,5.

P.S. Это настоящее интервью из апрельского выпуска журнала Empire.

Перевод: Rogue_Kane | Просмотров: 6125