Уильям Мапотер (он же Итан в Lost'e) недавно дал интервью сайту lostzilla.net, где поведал о своих чувствам относительно возвращения своего персонажа в сериал и не только. Наслаждайтесь!

Каково это вернуться назад в сериал? Когда они сказали, что хотят тебя вернуть?
Мне понравилось. Увидеть актеров и съемочную команду - это похоже на долгожданную встречу: мы здоровались и обнимались. В августе они попросили меня сняться в эпизоде, но у меня была театральная постановка, так что сцену со мной снимали в октябре. Довольно любезный поступок по отношению к Мистеру Итану.

Кто из актеров тебе нравится больше? С кем тебе приятнее работать?
Мне все нравятся. Продюсеры собрали потрясающую команду актеров и все они профессионалы в своем деле, с ними приятно работать. Лучше всего я знаю Мэтью Фокса, так как работал с ним больше, но нравятся все равно все.

Если бы тебе предоставилась возможность сыграть другого персонажа, кого бы ты выбрал?
Хороший вопрос. Возможно, Джека, если бы мне захотелось почувствовать себя героем, или Лока, чтобы почувствовать себя кем-то вроде пророка. А может Бена, чтобы узнать, какого это быть такой загадочной личностью!

Как изменилась твоя жизнь после Lost'а? Тебе стали чаще предлагать работу? Как меняется жизнь человека после съемок на Гавайях? Чем ты там занимаешься, когда не занят съемками?
Меня начали узнавать чаще, и это понятно. Как-то раз я был на севере Чехии и даже там кто-то сделал мне комплимент относительно игры в Lost'е(!) К счатью, почти все поклонники Lost'а достаточно вежливы и приветливы, так что я не против. Я не знаю, изменилось ли что-то относительно предложений по работе, но думаю, их стало больше, потому что много людей из равлекательной индустрии смотрят сериал. А жизнь на Гавайях меняет человека таким образом: ты начинаешь завидывать тем, кто там живет :) Меня зовут в сериал, только чтобы отснять сцены со мной, так что свободного времени у меня не так много, но если все же выдается свободная минутка, я просто гуляю или иду на пляж или беру машину напрокат, чтобы насладиться красотами острова.

У тебя есть какие-нибудь теории относительно сериала? Ты смотрел его до того, как стал в нем участвовать? Какой твой любимый сезон и эпизод? Ты вообще смотришь сериал, даже если тебя там нет?
У меня нет теорий. Я определенно сижу на заднем сидении и доверяю водителю, который знает, куда мы едем. Меня пригласили сниматься в сериале утром в тот день, когда должна была состояться премьера, так что я согласился абсолютно не зная ничего про сериал. На следующее утро, когда я летел на Гавайи, сериал был уже хитом. Мой любимый сезон, вероятно, первый, потому что меня там было больше :) Да, я смотрю каждый эпизод.

Что ты думаешь о том факте, что твой персонаж появляется в Lost'е чаще сейчас, когда он мертв?
Я считаю, что актер играющий его просто счастливчик :) Мне кажется, он нравится создателям, иначе они бы не стали возвращать его. Много людей спрашивают меня об Итане, его истории и т.д. Я думаю, много поклонников сериала заинтересованы в этом.

Твой персонаж выстрелил в Локка.. Как ты думаешь, будут ли последствия?
Мой лучший ответ: Только если продюссеры этого захотят. Со всеми этими перемещениями во времени, они могут сделать всё, что угодно. Так что если им понадобилось, чтобы нога Локка была поранена, то да, это будет иметь последствия.

Они говорят тебе что-нибудь об истории твоего первонажа, или ты просто плывешь по течению?
Я спросил однажды, когда начал сниматься, и они не могли (или не хотели) многое мне рассказывать. Я считаю, они сами еще многое выясняют. Многое я придумал сам, только чтобы сделать персонаж понятным для себя. Конечно, это приподносило мне много сюрпризов. Например, я был удивлен, когда узнал, что Итан был хирургом.

Когда Итана убили, ты знал, что вернешься? Вообще, ты сейчас знаешь вернешься ли еще в этом сезоне? Как ощущения от того, что ты все еще снимаешься в сериале, хотя твой персонаж умер?
Я не знал, что вернусь, но предполагал это. С другой стороны, много персонажей таких как мой так и не вернулись. Хотя, я отчетливо помню, как кто-то намекнул мне о возвращении. Сейчас я тоже не знаю, вернусь ли. Они зовут меня, когда им это нужно. Я ходил в католическую школу шестнадцать лет, так что мне нравится воскресать снова и снова!

Тебе нравится быть приглашенным актером или ты бы предпочел сниматься регулярно?
И то и другое хорошо. Постоянные актеры получают больше денег и живут на Гавайях, но как приглашенный актер, я живу в Лос Анджелесе рядом с друзьями и родственниками, также могу играть другие роли, которых не смог бы получить. Так что в любом случа, мне повезло.

Человек науки или человек веры? Джек или Локк?
Не совсем понял вопрос. Кто я? Я и тот и другой, как и большинство людей. Верю в науку, но существует так много, чего мы до сих пор не можем понять, например, как возникла наша Вселенная, ответ на этот вопрос требует и немного веры. Вероятно я больше похож на Локка, чем на Джека.

Lost - это ни на что не похожий сериал. Что ты думаешь о тысячах людей, которые скачивают сериал, потому что не могут дождаться эпизода по телевизору. А также, что ты думаешь об интерактивном официальном сайте? (на сайте abc.go.com американские зрители имеют возможность посмотреть эпизоды онлайн в любое время - прим. переводчика)
Думаю, это потрясающе. Это спасительный путь для тех зрителей, которые хотят увидеть сериал тогда, когда этого пожелают. И как один из зрителей сериала, я поступаю таким же образом. Хочу его сейчас! Конечно, я также как и многие в Голливуде беспокоюсь: если люди качают контент (тв-шоу, музыку и тд) бесплано из интернета, каким образом создатели получат за это деньги? Этот вопрос очень актуален сейчас в Голливуде.

Скажи честно, ты понимаешь все эти вещи с перемещениями во времени в этом сезоне? Потому что для нас это просто ужас!
Некоторые понимаю, но многие из них определенно требуют дополнителных обсуждений :) Я думаю, продюссеры намеренно так поступают, другими словами, они сжимают информацию так, чтобы зрителям захотелось снова вернуться к ней. Это делается с целью продлить жизнь сериалу.

Перевод: Olsiva | Просмотров: 10146