Думаю, уже ни для кого не секрет, что 6 сезон LOST'а выйдет на Первом канале 7 февраля (через 4 дня после премьеры в Америке). Поэтому те из вас, кто по какой-то причине не может или не хочет довольствоваться эпизодом "из сети", смогут насладиться полноценным просмотром на экране своего голубого друга.
Если вы заглянете в программу на эту неделю, то увидите, что 7 февраля LOST на Первом будет трехчасовым. Два часа - это, естественно, сама премьера и еще один час остался для нас загадкой. Возможно, нам напомнят события предыдущих сезонов или подготовят какой-то интересный материал про LOST. В любом случае, надо посмотреть.
Просим вас проголосовать в опросе справа. Нам действительно интересно, как российские зрители собираются смотреть финальный сезон.
Хах! У меня и выбора-то нет! Обделили "Настоящим Превым каналом". У нас на Украине сделали жалкое подобие на него "1-й канал: Украина", где ужасно переделана программа! Все голливудские фильмы выкинуты из трафика: показывают 1 или 2 в год. Ни одного голливудского сериала (кроме двух летних "Отель Вавилон" и "Секретарши" в рамках "Городских пижонов")! Даже "Обмани меня" не показывали... Крутят лишь советское старьё... Вот такие дела!
Поэтому смотрим с "народным" переводом... Оригинал как-то просто не привык смотреть, хотя надо начинать, т.к. многое искажается в переводе, да и ощущения не те: не передаются эмоции, интонация речи героев!
НА ПЕРВОМ КАНАЛЕ НЕ БУДЕТ ДУБЛЯЖА , ЕГО БУДУТ ОЗВУЧИВАТЬ 6 АКТЁРОВ!!!! ВЫ ПРИКИНЬТЕ - ЭТО НЕ ФЭЙК!!!!! ПЕРВЫЙ КАНАЛ ЛОХ, КОТОРЫЙ НЕ УВАЖАЕТ ПОКЛОННИКОВ СЕРИАЛА , И САМ СЕРИАЛ!!!!!!!!!!!!!!!!
Не в этом дело, что кто-то кого-то не уважает. Просто нереально подготовить за пару дней качественный дубляж. Так что либо качественный дубляж, либо смотреть LOST6 спустя несколько месяцев после выхода серий в США. Третьего не дано
Выбрал второй вариант ответов, т.к. хочется сравнить озвучку. Наверняка по Первому будут озвучивать те же люди, которые озвучивали предыдущие сезоны для канала.
у нас первый канал плохо показывает, весь двоится из-за застройки вокруг нашего дома( 14 этажных домов понастроили). Так что мой выбор интернет, а потом 1 канал наверно, если ещё будет желание.
это смотря в каком виде ты хочешь серию узреть если на языке оригинала, то завтра утром уже будет, если сабы то днем нарисуют, а если полноценно с русской озвучкой то ближе к 7 вечера. первыми на перевод выставлены лостфильм, но сейчас есть еще масса студий, которым плевать на регламент, они жаждят рейтинга, поэтому к вечеру следующего дня можно рассчитывать до трех разных переводов.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
LOST-ABC.RU- Все
используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются
собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются законом. Эти
материалы предназначены только для ознакомления!
а потом по ТВ т.к. перевод по Первому как-то не очень впечатляет 
