Перевод:
Бостик перерезает глотку Хоффману, и тот умирает. Умирает со словами, что это конец игре и всем остальным играм. Подходит Уильям и говорит, (видимо Бостику) что тот не может продолжить наследие, так как он (Уильям) был преставлен к игре, чтобы удостовериться, что Хоффман доведет дело до конца. И все это было тестом для Хоффмана, о котором джон сообщал в кассете из желудка. Чуть позже Уильям говорит "Игра Окончена!" Показывают, что Уильям с самого начала планировал все игры. Он знал Гордона и был страховкой, чтобы Гордон не умер от потери крови, ждал его на выходе из ванной. Предполагалось, что Уильям станет наследием Пилы, и Джон говорил ему "Когда ты увидишь смерть настолько близко - ты осознаешь ценность жизни" (once you see death up close you will know the value of life) Повторяя эти слова, он убивает Девона, точнее режет и оставляет его там умирать. Подходит Джилл со словами "Джон сказал мне, я буду учеником у нового помощника" и передает коробку, там внутри чертежи новых ловушек и некая "тайна ноги Гордона" (че такое я хз, ребят. В фильме увидим, шо це значит))) Ну и повторяется коронная фраза фильма "Как только вы увидите смерть настолько близко - вы осознаете ценность жизни", идет эпическое чередование коротких кадров-флешбэков и идут титры.

Еще по сюжету фильма спойлеры:
- Первая сцена фильма: ловушка Симоны и толстого мужика с ловушками на голове. Симона отрезает себе руку, а мужик кромсает ножом от себя куски, после чего умирает. Его тело находят, в трейлерах были фотки ножа и его тела с вырезанной мозайкой.

(подробнее:)
The opening scene is a sustained one conveying strong bloody process violence. Details include a man slicing big chunks of flesh from his own abdomen and a woman trying to saw off her own arm before chopping it off with a cleaver. Strong threat is sometimes sustained and continues to strong bloody violence which at times features some dwelling on the victim's pain and suffering. In one scene, the killer slices a man's throat, causing blood to gush from the wound before he stabs, in quick succession, two women. There are close-up shots of the knife being pushed deeper into the woman's abdomen before it is twisted in with relish. In another scene, six people are terrorised before each is shot bloodily. Each person is bound to individual seats of a children's roundabout which turns slowly. When it stops, a gun fires at the person who has stopped directly in front of it. The terrorisation is strong and sustained, causing much agony among the intended victims who scream in fear. There is an explosion of blood each time a person is shot. At ‘18’, the Board's concerns will not normally override the principle that adults should be free to choose their own entertainment unless the material is in breach of the criminal law, or where the material or treatment appears to risk harm to individuals. There is no such breach or 'harm' concerns. Additionally, there are clear fantastical elements embedded in the work from the outset. The work also contains frequent strong language.