Kapow! 11: Ideal Holmes
Mark Gatiss on the new series of Sherlock and Doctor Who.
UK, April 10, 2011 April 10, 2011 April 10, 2011
0diggsdigg
by Leigh Singer
IGN UK

The game is afoot: the mystery of what awaits fans of last year's hit BBC series Sherlock - which transplanted Arthur Conan Doyle's legendary Victorian detective into the present day – received its first clues today from show co-runner Mark Gatiss at the Kapow! Comic Con in London.

"We knew after having a successful first run that the natural order would be to do three of the most famous [stories]," explained Gatiss to a packed, rapt audience, "being a version of A Scandal in Bohemia, a version of The Hound of the Baskervilles and a version of The Final Problem."

Hound of the Baskervilles needs little introduction, but for non-hardcore Holmes buffs, Bohemia pits the super sleuth against one Irene Adler (the character Rachel McAdams played in the recent Guy Ritchie movie) and The Final Problem has the infamous Holmes vs. Moriarty duel at the Reichenbach Falls. Gatiss discussed the challenges he and co-creator Steven Moffat face in updating these tales for their contemporary setting.

"There's the question of how to go out on a cliffhanger and then the thematic things of the three stories, where we were trying to get to," he said, "and what Sherlock and John's relationship is a little further on. You can't just go back to: 'You have no emotions.' 'I don't care.' You've got to move on somewhere and make sure the other characters have something of a journey too."

In terms of divvying up the writing, Gatiss also divulged that "Steve wanted to do the twisted love story [A Scandal in Bohemia], I'm doing the Gothic horror [Baskervilles] and Steve Thompson {who wrote Series 1's The Blind Banker] is doing The Final Problem."

Gatiss also joked about sharing star Martin Freeman, now playing Bilbo Baggins in The Hobbit, with Peter Jackson. "I've written the hobbit in [to Sherlock]," he laughed. "No, amazingly they're working around us. I know that when Martin gets off the plane he's going to be 13 stone heavier, with hairy feet. And they're a little behind [schedule], I don't think they've done as much as they'd wanted to, but Martin's back with us and then back to New Zealand."

Speaking further on his collaboration with Doctor Who show runner Moffat, Gatiss spilled a little about the new episode of Who he's written. "It's my first modern day one," he divulged. "At the moment it's called What Are Little Boys Made Of. It's set in a tower block, essentially about a little boy with kind of OCD whose parents are despairing of him because he's frightened of everything. And the Doctor turns up and tells him he's right…!"

о ночных съемках под свет огромных софитов (которые местные жители принимают за НЛО),
о съемках на природе в сельской местности.
" Драматическое освещение, сексуальные силуэты, оружие и быстрые машины!"

Марк Гитесс написал ответ на письмо взволнованной фанатки:
"Не волнуйтесь, они вырвуться из бассейна!"

....
Корреспондент: Вы одинаково пишете для "Доктора Кто" и для "Шерлока"?
Стивен Моффат: Сидя, да. Не совсем... На самом деле, они довольно разные. Они идут друг за другом. Я закончил "Доктора Кто", а следом написал "Шерлока" и сейчас снова начинаю работу над "Доктором Кто". Они не похожи друг на друга. В "Шерлоке" есть свой странный ритм, довольно длинные сцены. Главный герой - холодный, жестокий и неприятный, тогда как Доктор очаровательный и милый. Что у них общего, и что мне особенно в них нравится, это их ум. Они оба невероятно умны. Но если Шерлок постоянно напоминает людям, что он умён, то Доктора это совершенно не волнует. Он едва ли замечает это, он об этом забыл. Шерлок же может подойти к прохожему на улице и сказать: "Я чертовски умён, я умнее, чем ты!" Для меня они очень разные, но я понимаю, что у них также много общего. Две пары самых прекрасных скул на британском телевидении, это уж точно!

Корреспондент: Это была Ваша идея - сделать "Шерлока" таким кинематографическим?
Стивен Моффат: У нас была мысль сделать что-то похожее на известные экранизации. Изначально планировалось снять 13, нет, 6 серий продолжительность по одному часу. Это была идея Бена Стивенсона с BBC, но нам казалось, что это не очень подходит к тому, что мы хотим снимать. Если вы снимаете шестидесятиминутную серию, у Шерлока и Джона не так уж много времени, чтобы поговорить друг с другом, без чего, в общем, мы не представляли себе сериал. Поэтому мы создали больше пространства для развития сюжета и двух главных героев, лучших друзей, которые только могут быть. Нам показалось, что так будет правильнее.

Корреспондент: Как Вы пришли к мысли сделать Шерлока несколько аутичным, а Ватсона - сильным персонажем, ветераном войны?
Стивен Моффат: По правде говоря, обо всём этом говорится в оригинале. Шерлок Холмс именно такой в оригинале. Сейчас мы называем это аутизмом или синдромом Аспергера, но я думаю, что это неправильный диагноз. Он не совсем такой. Это его выбор - не интересоваться другими людьми. На самом же деле, он вполне способен чувствовать. Он очень привязан к Джону, и ещё сильнее - к миссис Хадсон.

Корреспондент: Он же такой высокомерный.
Стивен Моффат: Он очень высокомерный. Или, я бы сказал, честный! Но это всё идёт от Дойла, из его произведений. Он человек не из приятных. Он становится лучше со временем, и мы обратим на это внимание, потому что он становится более человечным, благодаря своим взаимоотношениям с Ватсоном. Впервые мы видим Шерлока Холмса в оригинальном произведении "Этюде в багровых тонах", которое мы взяли за основу "Этюда в розовых тонах". Он мрачный! Он пугающий, он лишён чувства юмора, он холодный, ему все безразличны. Со временем проявляется его героизм, он не становится приятнее или добрее, но у него появляются чувства по отношению к людям. Наш Шерлок в начале своей карьеры, он молод. Традиционно Шерлок изображается как человек лет 50-ти. Здесь ему тридцать с небольшим. У него есть 20 лет до того, как он станет Бэзилом Ратбоном, однажды он им станет, будет более мудрым и спокойным, но сейчас он всё ещё более ранняя версия. Джон Ватсон снова похож на оригинал. Мартин Фриман говорит, что он доктор и солдат. Он не гений, но он невероятно спокоен и его самообладанию можно позавидовать. Он тот, кому гений мог бы доверять. Гений не доверяет кому попало, он доверяет тому, кому доверять можно. Шерлок Холмс прекрасно разбирается в людях. Он знает, что этот человек говорит правду, этот человек абсолютно надёжен. Он не обладает академическими познаниями, но Шерлоку Холмсу не нужен кто-то невероятно умный, ему нужен честный, надёжный, несамовлюблённый человек. Я думаю, что это огромный комплимент: ты тот, которому доверяет самый умный человек в мире. И снова, это всё идёт от Дойла, мы создаём современную версию, но остаёмся верны оригиналу.

Корреспондент: Мориарти, однако, не так уж похож на героя Дойла...
Стивен Моффат: Это ведь не так уж плохо, правда? Это сюрприз...

Корреспондент: Да, это тот ещё сюрприз!
Стивен Моффат: Я думаю, что мы отошли от Мориарти, каким его придумал Дойл потому, что он стал ролевой моделью для всех злодеев, которые появились после него. Они все, как он. Даже Мориарти Дойла стал неким клише, хотя он является образцом для остальных. Поэтому мы не могли создать ещё одного суперзлодея типа тех, с которыми сталкивается Джеймс Бонд. Нам нужно было что-то другое. Мы подумали: а давайте сделаем его пугающе безумным.

Корреспондент: Если бы у Вас была Тардис куда и в какую временную эпоху Вы бы отправились?
Стивен Моффат: О, сейчас меня абсолютно всё устраивает. Кто угодно даст вам лучший ответ, чем я. Никогда не спрашивайте счастливого человека, где бы он хотел оказаться, потому что он на самом деле никуда не хочет. Я бы взял DVD "Шерлока", показал его сэру Артуру Конан Дойлу и спросил, что он об этом думает. Скорее всего, он бы меня побил. На самом деле, меня всё устраивает! Глупый ответ, простите.

Полная видео версия интервью здесь
http://www.youtube.com/watch?v=Tj9Ad_K9vug&feature=player_embedded

Фотографии по одним данным со съемок Рехенбаха (тумблер) , по другим Белгровии (Daily Mail)



Это кадры за 20.07.11

21.07.11. Сегодняшний осмотр локаций для съемок заключительного блока "Шерлока" включал определенный бассейн - интересно, почему!