Мне тоже кажется,что шёпоты издают другие...но это как-то странно...шёпота много,и чтобы все эти звуки получались,нужно,чтобы много других оказалось в одном месте в нужное время...неужели они целенаправленно узнают,кто где и когда будет стоять и начинают шептать все вместе в определённый момент?.... . .I T'S T O O L A T E. . .
Я читал гдето что те голоса то голоса других других которые были аборигенами острова ещо с тех времен с которых стоит статуя,и они живут под островом и шепчут
А у меня еще более смелая теория. Я думаю, что есть какаято третья сторона. Существуют люди, которые наблюдают за событиями на острове. Возможно это Дхарма. Она могла выжить и продолжить свои эксперименты, только уже в масштабах всего острова как отдельной станции. Вспомните, ведь голоса перемежаются с писком компьютеров. Так как время на острове течет по иному, эти "ктото" могут предвидеть события как Дезмонд. Как это было, когда голоса предвидели убийство Шенон. (это всеголишь смелое предположение. Не судите )
У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
Мне тоже кажется,что шёпоты издают другие...но это как-то странно...шёпота много,и чтобы все эти звуки получались,нужно,чтобы много других оказалось в одном месте в нужное время...неужели они целенаправленно узнают,кто где и когда будет стоять и начинают шептать все вместе в определённый момент?...
а почему бы и нет,ведь они ходят группами,никогда в одиночку... Для вашего аккаунта любая активность временно заблокирована-Почему так пишет? Это длиться уже пол года!!!
Скажите, а здесь была распечатка переводов Шёпотов и голосов? я на одном сайте была и нашла кое-что,вот: Шепот в джунглях Шепот в джунглях - это тихие голоса, которые персонажи часто слышат в минуты смятения. Поначалу они считали их галлюцинациями, но очень скоро поняли, что слышат одно и то же. Ана-Люсия и "хвостовики" столкнулись с другим проявлением этих голосов - для них это было предвестие появления Других. Подтверждение тому, что голоса - это психологическое оружие либо какой-то побочный эффект деятельности Других, мы видим в последнем эпизоде 2 сезона: сразу после шепота в героев летят парализующие дротики. Тем не менее, истинная природа и назначение этого явления пока что не раскрыта. Для зрителя звуки голосов сливаются в непонятный шум, потому что на разные дорожки Dolby 5.1-стереофайла одновременно подаются разные сигналы, проигрываемые к тому же с разной скоростью и накладывающиеся друг на друга. Поклонниками было предпринято несколько попыток расшифровки. Сначала они пытались расшифровывать Голоса, увеличивая громкость и вслушиваясь в текст. Но если не разъединить дорожки, нельзя верить услышанному. Даже после разделения трудно доверять им на 100%, особенно если шепчут во время дождя. Например, PenYours сначала услышала в файле Шеннон/Саида "Я расскажу Шеннон", а потом что-то вроде голоса Шеннон: "я чувствую..." но после разделения треков оказалось, что ничего этого там нет. Транскрипты Adawhen, которые до сих пор приводит ЛостПедия и некоторые другие ресурсы, были сделаны на неразделенных дорожках. Потом за расшифровку взялись PenYours и RVTurnage с сайта The Fuselage. Они разделили дорожки и получили немало любопытной информации. Конечно, нельзя ручаться, что все реплики расслышаны полностью и верно, но на сегодняшний день это самые точные транскрипты. Существующий дублированный перевод, выполненный Первым каналом, сложно назвать удачным, более того, в ряде случаев может ввести в заблуждение, и не в последнюю очередь в случае с шепотами, поскольку переводчики решили проблему радикально - придумали собственные фразы и повторяли их снова и снова (например, в 2.01 - "Другие идут..."). Примечания в скобках - PenYours/RVTunage, если не указано обратное.
Серия 1.09. Отшельница. Первое явное появление голосов в сериале. Саид, убежав от Даниэль, блуждает в лесу. сек. Левая дорожка Центральная дорожка Правая дорожка 5-7 ... Вот тут. (очень тихо) ... 7 ... Он как раз позади меня. (очень тихо) ... 8 Хорошо, что он не может бежать. Все в порядке. Хорошо, что он не может бежать. 9-10 ... Кому какое дело? ... 10 ... Когда ему помочь? (очень тихо) ... 14 ...он - выживший в крушении. (ускоренный голос) ...выживший в крушении. Думаю, он - выживший в крушении. (ускоренный голос) 25 Только зачем его изолировать? Только зачем его изолировать? Только зачем его изолировать? 25-26 ... Такова процедура... Иди. (ускоренный голос) Такова процедура... (ускоренный голос) 26-27 Я сказал, мы так и сделаем... Он идет. (ускоренный голос) (щелчок) Я сказал, мы так... Он идет. ... ? ... ... Проблема безопасности. 33 Ты не представляешь, как он сюда попал? Ты не представляешь... Ты не представляешь, как он сюда попал? 32 (Помехи) (Электронный писк - это может быть азбука Морзе, сигнал компьютера и т.п.) ... Неважно. (замедленный голос) (Электронный писк)
Серия 1.16. Изгои. Сойер слышит голоса в джунглях, когда гонится за кабаном, который рылся в его палатке. сек. Левая дорожка Центральная дорожка Правая дорожка 0 ... (Дыхание Сойера) ... 5 О боже, там парень. (похоже на женский голос) ... ... 7 Деннис (?), выясни, что происходит. (писк рации?) А вот еще один у него в голове ковыряется... (или "А вот еще кто-то...") Кажется, там что-то есть, но это может быть просто зазор (?) 9 ... Да, давайте посмотрим, что он делает... Пошли...
10 Он нас видел? Давайте... ... 10.5 Возможно. ... Он нас увидел? (очень тихо) 11 Открой ее. Давай я решу. (очень тихо) ... 14 Ты видел, в каком направлении он шел? (женский голос?) ... (Звучит какой-то сигнал) 14.5 ... ... Прости, прости, прости... (Женский голос. ОЧЕНЬ тихо - может быть, просто эхо от сигнала) 15 ... ... Нарушитель, нарушитель! 17 Мимо вон тех деревьев. Возвращайся. (ОЧЕНЬ тихо, после "звонка") ... 18 (щелчок рации?) Пойди и схвати его. ... Прячьтесь по кустам. 18.5 Есть объяснение (решение?) - спорю, что ты об этом не подумал. (женский голос) ... ... 20 Какое? (ОЧЕНЬ тихо) ... ... 21 Он был в авиакатастрофе. ("авиакатастрофа" - очень тихо, за другими звуками.) (Тот же самый женский голос.) ... ... 22 Открой дверь. ... Открой дверь. 24 Ты уверена? ... ... 25 Я знаю, каково это - когда разбивается самолет. (женский голос, очень тихо) ... Я знаю, каково это - когда разбивается самолет. (женский голос, очень тихо) 26 Жалобы, жалобы, жалобы... ... Жалобы, жалобы, жалобы... (поверх предыдущей реплики) 28 Я хочу подойти поближе. (женский голос) ... ... 29 (29-34 - неразборчиво) ... мы... скажем правду... (?) (очень тихо, неразборчиво. Женский голос.) 31 ... Погоди... ... 32.5 ... Я вижу еще одного. ... 34 Я знаю, что ты сказал, но он смотрит по сторонам. Что если он в нас выстрелит или типа того? ... Я знаю, что ты сказал, но... 35 ... Голос Фрэнка Дакетта: Тебе всё отзовётся. ...
Днем Сойер ищет свой тент и кабана. Вдруг он слышит шепот, потом выбегает кабан и сбивает его с ног. Сойер - единственный, кто слышал голоса на пляже, а не в джунглах. сек. Левая дорожка Центральная дорожка Правая дорожка 5 Как ты можешь такое говорить? Я знал, что он американец. Как ты можешь такое говорить? Я знал, что он американец. Как ты вообще можешь такое говорить? Я знал, что он - американец. 7 Эй, ну давай, пошли! Это была большая группа. Эй, ну давай, пошли! 8 ... Голос Фрэнка Дакетта: Тебе всё отзовется. ... 9 ... Теперь слушай. ... 10 Иди посмотри, что он делает. Вот, что мы должны делать. Иди посмотри, что он делает. 10-11 Как будто это ты выбираешь. (реверс записи, звучит как "Duetch negg") Ничего. ... 12 ... Он не из них. (очень тихо) ... 13 Он поднимается к вратам. Он поднимается к вратам. Он поднимается к вратам. 14 Думаю, он застрелит свинью. (или "Думаю, надо застрелить свинью". Женский голос.) ... Думаю, он застрелит свинью. 15-16 Моя рука (голова?) свободна. ... ... 16 Да. ... Ладно.
Серия 2.01. Человек науки, человек веры. Шеннон ночью идет искать в джунглях Винсента. Внезапно она слышит голоса, после чего появляется Уолт и говорит про кнопку. сек. Левая дорожка Центральная дорожка Правая дорожка 1 ... Кто-то... идет сзади. ... 5 Ты ее видишь? Как ты думаешь, это кто из них? (или "это что?") Ты ее видишь? 7 Думаю, она прямо позади нас. (ускоренный голос) Не знаю. ... 8 Я вижу - глаза в глаза. ... ... 9 Заткнись. ("Шеннон"? Играется на заднем фоне реплик 8 и 10) глаза в глаза. Я вижу - глаза в глаза. 10 Думаю, она видит. Всего в минуте от нас. Она идет? 11 ... Дай ему время (или "есть ли время?" - замедленный голос) (ему - it - прим. переводчика) Мисс любит покомандовать? 12 Переходит мне дорогу, куколка. Тысяча миль... (на заднем плане) ...был... (немного ускорено) Расслабься, она не около нас. 13 Очень холодно. (замедлено, "холодно" повторяется эхом три раза) Черная скала. ... 14 Я это знаю, я все это знаю.... ... Я все это знаю... 15 Это глаз, это глаз... ...глаз, это глаз... ...это глаза... 16 ... Она с 815? Она с 815? 16-17 Антенна. (или "10 из 10") Антенна. (или "10 из 10") Антенна. (или "10 из 10")
Серия 2.06. Брошенные. Ана-Люсия со своей группой "хвостовиков" переходит остров. С трудом затащив Сойера на гору, они обнаруживают, что одна из них - Синди - исчезла. сек. Левая дорожка Центральная дорожка Правая дорожка 0 ... ... Я это знаю, я все это знаю. 1 Смотри в глаза, да? ... ...
3 Ты ее видишь? (или "Люсия") Кто это там в лесу? Ты ее видишь? (или "Люсия") 4 Это братья, которые помогают нам ("мультяшный" ускоренный голос, интонации похожи на Десмонда) ... ... 6 Я вижу - глаза в глаза. (эхо: "Сойер") Сойер. Я вижу - глаза в глаза.
8 Она видела?.. Ана. Она видела?.. Шеннон. (жутковатый старческий голос) 8-9 Я в чьем-то сне. (глубоко на заднем плане) Я в чьем-то сне. (глубоко на заднем плане) Ich Weiss Nicht ("Я не знаю" - нем.) Я в чьем-то сне. (глубоко на заднем плане) Спрячьтесь за мной. (похоже на ускоренный голос Аны-Люсии) 9 Мисс любит покомандовать? Она тяжелая. (жутковатый старческий голос) Мисс любит покомандовать? 10 ... Черная скала. ... 11 Я знаю, я все это знаю. ... Я все это знаю (повторяется на заднем плане) 12 ... Майкл: Что за черт?! Глаза в глаза. (или "Под глазом") 13 Это глаза... (или "Люсия") Приведи мальчика. Это глаза... (или "Люсия") 16 Я вижу - глаза в глаза. ... Я вижу - глаза в глаза. 18 ... ... Она любит покомандовать. 18 Я в чьем-то сне. (на заднем плане) Я в чьем-то сне. Я в чьем-то сне. (на заднем плане)
Шеннон поздним вечером ищет Уолта - в джунглях, под дождем. Она одержима идеей, что видела его. За ней идет Саид, уговаривая ее вернуться. После того, как он говорит ей, что любит ее и верит ей, они обнимаются - и вдруг появляется Уолт и раздаются голоса: сек. Левая дорожка Центральная дорожка Правая дорожка 2 ... Расслабься, чувак. Расслабься, чувак. 4 Этот парень ей нравится. Парень ей нравится. Парень ей нравится. Как думаешь, что нам делать? (ускоренно) 6 Умирать - отстой. (голос Буна?) Она идет. Она идет. 8 ... Не знаю, могу ли я бежать, но я (не?) могу кричать. (похоже на голос Уолта?) Надо прятаться, надо бежать 12 Привет, сестренка. (Голос Буна?) ... Слышал какой-то голос. 13 ... (Шеннон вздыхает) ... 15 ... (крик) ... 16 ... Умирать - отстой. ... 17-18 Вот и она, вот и она (с эхом) ... До встречи. (или "Люсия") 18 Его рот... (глубокий замедленный мужской голос, как будто с записи) ... ... 20 Она меня с ума сводит. ... Спрячь scope (может быть перископ, бинокль и.т.п.) 21-22 Поторопись! Поторопись! Поторопись! 23 Я вижу - глаза в глаза. Я вижу... ... ... 24 ... Уолт: "Тссс!" ...
Серия 2.07. Другие 48 дней. Ана-Люсия с группой своих людей идет через остров. Идет дождь, слышатся голоса. Ана-Люсия достает пистолет и стреляет в выбежавшую на неё Шеннон. Не очень понятно, как такое количество реплик могло уместиться на правой дорожке (секунды 11, 13). Либо звук ускорен, либо идет с наслоениями. сек. Левая дорожка Центральная дорожка Правая дорожка 4 Шеннон... ... ... 5 Парень ей нравится, парень ей нравится... Расслабься, чувак - думаю, парень ей нравится. Расслабься, чувак - парень ей нравится, парень ей нравится... 6-7 Шеннон... ... Шеннон... (на заднем плане) 8 Твоя жизнь... Время вышло. ... Я знаю, я все это знаю... (на заднем плане) 8-9 ... ... Умирать - отстой. 8-9 ... ... Не думаю, что тебе надо говорить ей, когда она вернется. 9 ... Твоя жизнь... Шеннон... 10 ... Ich Weiss Nicht ("Я не знаю" - нем.) Прости... 11 Помоги мне. Осторожно! Ты ей нравишься, это очевидно. 11 Шеннон, встретимся на той стороне. ... Что это за парень? 11-12 ... Ана... спусковой крючок Я хочу увидеть Шеннон. 13 ... ... ...глаза в глаза (на заднем плане) 13 ... ... Что это за парень? 13 ... ... Стреляй, Люсия. 14 ... Ты же её убьешь (очень тихо, на заднем плане) ...братья, которые нам помогают (пришлось замедлить запись) 14 ... ... Ты закончил? 15 Её песня... (если реплику обратить, выйдет "Ана-Люсия") Пошевеливайся. Её песня... 16 (выстрел) (выстрел) (выстрел) 16 До встречи. (звучит как эхо от выстрела) ... Огонь...
Скрытый шепот Голоса не всегда так очевидны. Порой они скрываются среди другого шума.
Серия 1.02 - Пилот, часть 2. В это трудно поверить, но рычание белого медведя и звуки, издаваемые монстром, тоже содержат осмысленную речь! Реплики накладываются друг на друга и на голоса персонажей, но кое-что расслышать удалось. Здесь голоса запрятаны без разделения дорожек - просто сильно обработаны и пущены на разных скоростях. сек. Реплика 5 Верно? (?) 6 Подожди. 13 Они идут. 15 Кто они? 19 Я что-то вижу... поднимайтесь, поднимайтесь, поднимайтесь! 23 Уже видел эту катастрофу... 37 Что он делает? (Сойер начинает стрелять) 41 Ему меня не остановить, пули слишком слабые. 46 Подожди минутку... 46.5 Не вставать! 52 Нет, это плохо... 53 Что мне делать? 56 Будь наготове! 1:10 Как он пронес пистолет? 1:15 Странник (голос замедлен) 1:20 Хочешь, чтобы я что-нибудь сделал? (голос замедлен, идет позади голоса Кейт) 1:23 Пока нет. 1:24 Почему? 1:26 Не удастся исправить... Конечно, вряд ли это медведь разговаривал сам с собой. Скорее всего, мы имеем дело все с теми же Шепотами, которые просто использовали рычание как прикрытие.
Серия 1.12 - Что бы там ни было. Кейт и Сойер в джунглях. Сойер: Моя Кейт. Моя бросать камень. Кейт: Тсс. Шепот: Помогите... Сойер: Что, ты почуяла запах крови? Кейт: Ты не слышишь? Шепот приглушенный, но отчетливый. После этого они обнаруживают водопад. Реплика Кейт "Ты не слышишь?", возможно, относится не к шуму водопада, а к шепоту?
Серия 2.10 - Двадцать третий псалом. Penyours и RVTurnage разобрали сцену из серии 2.10, где мистер Эко встречается с монстром лицом к лицу. Работа велась на стереофайле, без разделения дорожек. В этом файле очень сильное сжатие, все реплики друг на друга накладываются и идут на разных скоростях, но каким-то образом расшифровщики выделили некоторые из них в отдельные файлы. После первого прохода камеры, когда дым приближается к лицу Эко: сек. Реплика 0 - 2.3 Кто ты и зачем ты здесь? 0 Докладывайте, докладывайте. (поверх первой реплики) 1 Видел с ним Чарли. (поверх первой реплики) 3 Там Чарли. 3.3 Иди к черту. (с акцентом Эко) 3.3 Постоянно... Следующая секция - пересекающиеся строчки, это когда камера входит в дым, и мы видим кадры. Все эти строчки накладываются друг на друга. сек. Реплика 4 Он (она?) пытается... 4.2 Пока ничего. 5 А теперь проверьте его отсюда, ладно? 6 Это правила (роли?), которые ты принимаешь. 6.3 Иди к черту. (с акцентом Эко) 6.3 Девять... 7 Где? 7 Семь... 8 Он что-то скрывает. 9 Он от меня прячется. Другие звуки Не только в загадочных голосах можно найти ответы на вопросы. Некоторые факты можно узнать, внимательно вслушиваясь в обычные сцены. Телевидение В сцене из 2.09, когда Кейт встречается со своим отцом, на заднем плане по телевизору передают новости. Разобрав текст, можно заключить, что события сцены происходят весной 2003 года, вскоре после "операции по освобождению Ирака" или во время неё. "...уклоняются от долга... защита свободы гражданского населения... в пустынные области Ирака и Кувейта, американская армия там... чтобы обеспечить безопасность своих войск, которые действуют в этих отдаленных землях... и долг... отличить... и Операция по Освобождению Ирака.. началась..."
Жизнь - это уравнение, которое смерть ещё не решила...
Думаю голоса говорят о том, о чем их слышашие меньше всего слышать хотят...! У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
Думаю голоса говорят о том, о чем их слышашие меньше всего слышать хотят...!
да? а мне кажется что голоса,готовят к чему то,предуприждают об опасности... Для вашего аккаунта любая активность временно заблокирована-Почему так пишет? Это длиться уже пол года!!!
а почему бы и нет,ведь они ходят группами,никогда в одиночку... ;) B)
Ну да.Вот взять к примеру момент во втором сезоне,когда Ана-Люсия и её команда тащат на носилках Сойера.Получается,что другие за ними должны были следить с самого начала пути?...Но если так каждый раз,то это отнимает много времени и сил.А если нет,то как?Представляю,идёт группа других,они слышат пассажиров и думают,а давайте-ка мы их попугаем!И начинают шептать. А вообще мне больше кажется,что это голоса умерших,которые просто не нашли своего покоя на острове.. . .I T'S T O O L A T E. . .
А вообще мне больше кажется,что это голоса умерших,которые просто не нашли своего покоя на острове.
Умерших на острове?? Тогда как быть с голосами тех, которые на острове не умирали...?У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
Нуу...Например, Соер в первом сезоне, когда бегал за кабаном, слышал голос мужчины, которого он убил в Австралии, тот ему еще перед смертью сказал "Тебе все отзовется!!!"....Эту фразу Соер и слышал в джунглях....но ведь убил то он его не на острове...значит покой он тут и не должен был искать!!!....Или я тебя не правильно понял У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
Это не должны быть Другие, ибо глупо. Мне кажется, что это снова наш любимый дым. Он наверянка знает всё о всех людях на острове и вместо скрежета порой издаёт эти самые шёпоты, связанные с воспоминаниями героев или обрывками "голосовых записей" Других.Ричарду набили морду, ребят, ну так нельзя !
Всё правильно,просто я чуть-чуть не дописала)) Тогда это голоса просто умерших людей,которые как-то связаны с пассажирами). . .I T'S T O O L A T E. . .
в переводе первого канала когда Саид уходил от Руссо он слышал шепот,похожий на Остаться в живых...а когда Сойер был в джунглях,шепот был похож на что то вроде,ты получишь по заслугам---дословно не помню, мне кажется что это на подсознательном уровне,потому что в ситуации с Сойером это было в тему... а вообще этот шепот нагоняет мурашки становится как то стрёмно,но интересней=)У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
С чего бы другим пугать людей шепотом? Помоему им и помимо этого есть чем заняться. А у дымка есть свои, более действенные, методы воздействия. Помимо шепота У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
А я вот думаю конечно это может уже озвучивалось, что шепоты и голосы издают люди, которые были убиты другими или же люди которые просто умерли. И вот они теперь в самые драматический или странный момент появляются и шепчут шепчут шепчут............. У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
А вообще мне больше кажется,что это голоса умерших,которые просто не нашли своего покоя на острове.
а может быть и такое... в любом случае при их (шёпота и голосов) по телу бегут мурашки... Для вашего аккаунта любая активность временно заблокирована-Почему так пишет? Это длиться уже пол года!!!
Так мертвецы не могут сами явиться и шептать. Вспоминаем, кто у нас на острове любит превращаться в умерших)Ричарду набили морду, ребят, ну так нельзя !
Не надо спихивать все на дымка. Я думаю что и брат эко, явившийся ему перед смертью, не является воплощением дымка. И уж точно не он издавал шепот. Тем более если верить расшифровке шепотов.У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
Неет...дымок вот в этом случае,как мне кажется,совсем ни при чём. А почему это мертвецы не могут?К тому же я говорю не про мертвецов,а про души умерших.А души что угодно могут... Дымок тут определённо не причастен.. . .I T'S T O O L A T E. . .
По-моему это слова до жизни на острове! Птамушто када Сойер убил мужика по ошибке....тот ему сказал: Тебе всё отзавётся! И этиже голоса слышал Сойер в лесу) The best LOST fan in the world!!)) Skate must be together...
Да это шепчут те кто хочет все исправить, путешественники во времени.
До просмотра первых серий 5-ого сезона как и многие думал про души умерших, но 5-ый сезон тоже натолкнул меня на эту мысль! По-моему вполне возможно!>: 4 8 15 16 23 42
А я вот думаю конечно это может уже озвучивалось, что шепоты и голосы издают люди, которые были убиты другими или же люди которые просто умерли. И вот они теперь в самые драматический или странный момент появляются и шепчут шепчут шепчут.............
LOST-ABC.RU- Все
используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются
собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются законом. Эти
материалы предназначены только для ознакомления!