Первый офигел совсем, села я ЛОСТ смотреть в 22 30 , а там какое-то дерьмо-русский сериал гавёный, ЛОСТ опять задвинули за 23 00, даже настроение испортилось "Жить нужно настоящим. Здесь и сейчас. В следующую минуту все чем мы обладаем может быть у нас отнято, все чему мы придаем значение может исчезнуть. Важно то, кем мы есть в настоящий момент. Только это определяет нашу сущность". Джонни Депп
Без дубляжа даже смотреть не буду. Это надо так зажать. 5 сезонов показывать в дубляже, а ФИНАЛЬНЫЙ - испаганить. От Кравеца рулит, привык к голосам уже, перевод отличныйВ ожидании серии...
Первый офигел совсем, села я ЛОСТ смотреть в 22 30 , а там какое-то дерьмо-русский сериал гавёный, ЛОСТ опять задвинули за 23 00, даже настроение испортилось
Meylin, написали что 28 февраля серия выйдет в 22:30! А сегодня передвинули её я думаю в связи с прямыми трансляциями олимпиады!
Quote (glebannik)
я смотрю лост 6 сезон на первом а вы?
glebannik, я сегодня тоже смотрела на первом но это уже второй раз, а так я посмотрела 4 серию вчера!
Дата: Воскресенье, 21.02.2010, 11:34 | Сообщение # 2507
Джек Шепард
Жертва Дымка
DanFar, ты точно был прав закадровый перевод!
Quote (Armageddon)
Без дубляжа даже смотреть не буду. Это надо так зажать. 5 сезонов показывать в дубляже, а ФИНАЛЬНЫЙ - испаганить. От Кравеца рулит, привык к голосам уже, перевод отличный
да да я тоже к дубляжу привык но перевод от первого канала лучше чем лостфильм даже если зкадровый!
Сообщение отредактировал glebannik - Воскресенье, 21.02.2010, 11:37
да да я тоже к дубляжу привык но перевод от первого канала лучше чем лостфильм даже если зкадровый!
перевод ЛОСТФИЛЬМА явно лучше чем перевод от первого....первый канал смог отлично перевести только 1 и 2 сезон...тогда они постарались на славу.....а сейчас...просто ужас.... вот например: когда Сойер сидит в своем домике и пьет виски вместе с АД....он поднимает бакал и говорит: ЗА УПОКОЙ(ну или как то так) *это в переводе 1 канала* а в переводе с нашего сайта(я не знаю кто здесь переводил) было: За то чтобы сдохнуть... здесь гораздо точнее был перевод!!!Jate family Нет смысла бояться!
Сообщение отредактировал Soccer-man815 - Воскресенье, 21.02.2010, 12:32
Надоел Эрнсту Лост, поэтому и не уважают больше сериал, сначала 5 сезон крутили ночью, теперь отказались от дубляжа, и постепенно начинают отодвигать 6 сезон на более позднее время эфира. Вообще после программы Время место эпизодам финального сезона, причем по субботам, самый рейтинговый таймслот.Саид & Ричард, и Модератор в ролевой.
Глеб,так говорил далеко не один DanFAr и все уже давно поняли,что Первый сделал закадровый... слава богу,хоть из шести человек,для закадрового это роскошь ask me
Дата: Суббота, 27.02.2010, 15:47 | Сообщение # 2523
Джек Шепард
Жертва Дымка
а на следищий неделе в воскресенье 7 марта не будет лоста на первом 6 сезона 6 серии не будет посмотрите программу на следущую неделю а когда будет 8 марта?
а на следищий неделе в воскресенье 7 марта не будет лоста на первом 6 сезона 6 серии не будет посмотрите программу на следущую неделю а когда будет 8 марта?
ГЛЕЕЕЕЕБ!НАУЧИСЬ СТАВИТЬ ЗНАКИ ПРЕПИНАНИЯ!!!
Quote (crasymix)
И вообще они всегда жудко врут
ну программа в последнее время действительно врет,лучше на оф.сайте первого смотреть..ask me
LOST-ABC.RU- Все
используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются
собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются законом. Эти
материалы предназначены только для ознакомления!
Джек Шепард 
серия будет в понедельник, 8 марта 
на сайте будет написано, слева. 
