|
LOST на Первом канале
|
|
|
wazuk
|
Дата: Понедельник, 19.03.2007, 21:28 | Сообщение # 1 |
|
В самолёте
Группа: Пользователи
Статус: Offline
| 6 сезон на Первом с 7 февраля 2010
4 8 15 16 23 42
|
|
|
| |
|
gamer-niko
|
Дата: Понедельник, 08.06.2009, 02:12 | Сообщение # 951 |
 strange attractor
Группа: Свои
Статус: Offline
| Quote (10p) переведя название Lost не как ''потерянные'' а как ''остаться в живых''
даа))первому каналу везет)))...только они не поменяли название, а предложили свой вариант) и послали запрос на ABC, чтобы назвать сериал Остаться в живых))..Типа так название выглядит более интригующе, чем "потерянные" и тем более тогда в 2005 году вышел новый сезон последнего героя)  
Сообщение отредактировал gamer-niko - Понедельник, 08.06.2009, 02:19 |
|
|
| |
|
Kenny_Rogers
|
Дата: Понедельник, 08.06.2009, 15:17 | Сообщение # 952 |
|
Знает все тайны Острова
Группа: Свои
Статус: Offline
| А у меня есть не первый канал а 1 балтийский я паралельно пересматревал 4 сезон перевод мне очень не понравился
 Lucky444 - самая красивая и прекрасная , умная и Любимая моя милая!
|
|
|
| |
|
|
Yanbik
|
Дата: Воскресенье, 21.06.2009, 13:07 | Сообщение # 954 |
|
В хижине Джейкоба
Группа: Свои
Статус: Offline
| А я 5 сезон жду в озвучке первого канала,ну не могу я на лостфильмовской смотреть,просто 4 сезона посмотрела в дубляже первого
SkateTeam
|
|
|
| |
|
|
paloma
|
Дата: Среда, 24.06.2009, 23:41 | Сообщение # 956 |
|
В бункере
Группа: Пользователи
Статус: Offline
| Прикольно Чарли с Херли переводили ,я так смеялась над их диалогами,над самим смыслом и как это было сказано...И,конечно,как Майкл кричал УООООООООООООООООЛТ ВПЕЧАТЛИЛО! Голос Саида что-то не очень понравился в переводе
...На руках моих не кровь а краска.Я рисую нашу сказку...
|
|
|
| |
|
|
James_Sowyer
|
Дата: Вторник, 30.06.2009, 23:28 | Сообщение # 958 |
|
На корабле
Группа: Свои
Статус: Offline
| SK316, Согласен!!! Джин
[spoiler]
[/spoiler]
Кейт
[spoiler][/spoiler] Сойер
[spoiler][/spoiler] Джек
[spoiler][/spoiler] Чарли
[spoiler][/spoiler] Генри Гейл (Бен)
[spoiler][/spoiler] Клер
[spoiler] [/spoiler] Лок
[spoiler][/spoiler] Десмонд
[spoiler][/spoiler] Эко
[spoiler][/spoiler] Херли
[spoiler][/spoiler] Смотрите!!! 
 Sub-Zero3,JLafleur-The best friends
|
|
|
| |
|
Verschwindenden
|
Дата: Пятница, 17.07.2009, 21:37 | Сообщение # 959 |
|
В самолёте
Группа: Пользователи
Статус: Offline
| Поскорей бы на Первом Лост, смотреть серии на диске за раз - ужасно неприятно, так как, во-первых, озвучка сами знаете какая, а во-вторых, смотреть все за раз как-то не запоминается в плане деталях.
У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
|
|
|
| |
|
James_Sowyer
|
Дата: Суббота, 18.07.2009, 02:53 | Сообщение # 960 |
|
На корабле
Группа: Свои
Статус: Offline
| Говарили(в газете МК) что могут показать даже осенью,хотя возможно мы и увидим в новый год...
Sub-Zero3,JLafleur-The best friends
|
|
|
| |
|
|
Luy
|
Дата: Суббота, 18.07.2009, 11:24 | Сообщение # 962 |
|
На корабле
Группа: Свои
Статус: Offline
| У меня весь ЛОСТ (ну ясно что до шестого)) на дисках. Так конечно лучше, можно и на ДВД а не на компе посмотреть, лежа на диванчике )) Но перевод Лост-фильма мне не очень. Вернее то, что сразу два голоса - английский и русский. И ещё есть некоторые голоса , которые я в любом фильме не люблю.  От этого , когда долго смотришь, какая-то неприязнь к самому герою... 
James_Sowyer, большое спасибо за ролики! Такие прикольные они, когда говорят по-русски... =) Понравились Хёрли, Дес (вообще так здорово получилось!)) , Клэр, Локк и Эко. Джека вообще с первого раза не поняла))
|
|
|
| |
|
Yanbik
|
Дата: Суббота, 18.07.2009, 12:29 | Сообщение # 963 |
|
В хижине Джейкоба
Группа: Свои
Статус: Offline
| У Чарли в переводе первого такой голосочек  а на самом деле такой прям мужественный голос
SkateTeam
|
|
|
| |
|
Jeka226
|
Дата: Суббота, 18.07.2009, 17:07 | Сообщение # 964 |
|
На корабле
Группа: Свои
Статус: Offline
| Я лично жду сереал по 1!Там голоса более реальны,думаю в январе 2010 выйдет
|
|
|
| |
|
SK316
|
Дата: Суббота, 18.07.2009, 17:52 | Сообщение # 965 |
No More Lies
Группа: Свои
Статус: Offline
| Quote (Jeka226) Там голоса более реальны,думаю в январе 2010 выйдет ;) о..Долго как... Но ожидание этого стоит...Перевод очень нравится!Но у LOST-фильма тоже неплохой!Ведь они таак быстро всё делают: утром серия на английском, а к вечеру превод))Более менее нормальные голоса...Молоцы ребята))
Но на первом прям заслушаешься  Обожаю голос Кейт))
DSCH. SKate ♡ Team LIVE, FIGHT AND TAKE REVENGE!
|
|
|
| |
|
James_Sowyer
|
Дата: Суббота, 18.07.2009, 18:25 | Сообщение # 966 |
|
На корабле
Группа: Свои
Статус: Offline
| LuzikM, Luy, Не стоит благодарности! SK316, Мне очень в тему показался голос Джулиет...При условие того,что я посмотрел 1 и 2 сезон но ТнТ(с их озвучкой) и 2 серии 3 сезона вв озвучке первого,то 1 рулит однозначно))) !Вот хотел скачать весь сезон,да обломался...скорость упала(лимит исчерпал) 
Sub-Zero3,JLafleur-The best friends
Сообщение отредактировал James_Sowyer - Суббота, 18.07.2009, 18:26 |
|
|
| |
|
Yanbik
|
Дата: Суббота, 18.07.2009, 18:45 | Сообщение # 967 |
|
В хижине Джейкоба
Группа: Свои
Статус: Offline
| Quote Я лично жду сереал по 1!Там голоса более реальны,думаю в январе 2010 выйдет ;)
А я думала,что одна такая..жду 5 сезон в озвучке первого
SkateTeam
|
|
|
| |
|
SK316
|
Дата: Суббота, 18.07.2009, 19:16 | Сообщение # 968 |
No More Lies
Группа: Свои
Статус: Offline
| Quote (Yanbik) А я думала,что одна такая..жду 5 сезон в озвучке первого :) тв не одна!НАС много!
DSCH. SKate ♡ Team LIVE, FIGHT AND TAKE REVENGE!
|
|
|
| |
|
alexleon
|
Дата: Суббота, 18.07.2009, 19:21 | Сообщение # 969 |
boy is monster
Группа: Свои
Статус: Offline
| Quote (SK316) Обожаю голос Кейт))
А мне голос Джека и Бена нравится. Вообще я с нетерпением жду LOST на первом)
Сообщение отредактировал alexleon - Суббота, 18.07.2009, 19:24 |
|
|
| |
|
LOSTилиOMEN
|
Дата: Воскресенье, 19.07.2009, 20:30 | Сообщение # 970 |
|
Ждёт спасателей
Группа: Свои
Статус: Offline
| Шестой сезон пойдет по первому одновременно с США. т.е под новый год ждем пятый сезон, а потом сразу же шестой. Лостфильм нервно курит.
пруфпик с сайта первого:
|
|
|
| |
|
IRON_MAIDEN
|
Дата: Воскресенье, 19.07.2009, 22:42 | Сообщение # 971 |
Fascinating!
Группа: Свои
Статус: Offline
| Хотя я рад, но как это будет происходить? Вышел эпизод и наши его купили?
|
|
|
| |
|
SerdaR
|
Дата: Понедельник, 20.07.2009, 12:55 | Сообщение # 972 |
Кандидат
Группа: Свои
Статус: Offline
| Скорее мы будем смотреть 5 сезон на первом канале,а после будет премьера в сша 6-ого сезона, который мы будем качать с инета.
♥Eri4ka♥
Сообщение отредактировал SerdaR - Понедельник, 20.07.2009, 16:23 |
|
|
| |
|
Yanbik
|
Дата: Понедельник, 20.07.2009, 17:07 | Сообщение # 973 |
|
В хижине Джейкоба
Группа: Свои
Статус: Offline
| Quote Шестой сезон пойдет по первому одновременно с США. т.е под новый год ждем пятый сезон, а потом сразу же шестой.
Это просто замечательно! 
SkateTeam
|
|
|
| |
|
Юр4еГ
|
Дата: Среда, 22.07.2009, 12:43 | Сообщение # 974 |
|
В бункере
Группа: Пользователи
Статус: Offline
| Да это просто офигенно!!!
Если тебя обижают, не обижайся!
|
|
|
| |
|
James_Sowyer
|
Дата: Воскресенье, 26.07.2009, 19:06 | Сообщение # 975 |
|
На корабле
Группа: Свои
Статус: Offline
| ДА да хотел только написать!!!Это из лост педии!!!Круто!
Sub-Zero3,JLafleur-The best friends
Сообщение отредактировал James_Sowyer - Воскресенье, 26.07.2009, 19:06 |
|
|
| |
