мои ожидания - что АР и станет тем "хэппи эндом" сериала, который обычно бывает в таких случаях..
Возможно. Но если это так, то почему-бы Дезмонду не оставить всё как есть? Ну узнал, понял что-то , ну и сиди себе помалкивай. Зачем эта эпопея с воспоминаниями? И если проводить параллель с матрицей, то ведь именно в АР у персонажей возникает ощущение, что что-то здесь не так, что это не их настоящая жизнь.
Сообщение отредактировал phorumer - Пятница, 23.04.2010, 14:22
Возможно. Но если это так, то почему-бы Дезмонду не оставить всё как есть? Ну узнал, понял что-то , ну и сиди себе помалкивай. Зачем эта эпопея с воспоминаниями? И если проводить параллель с матрицей, то ведь именно в АР у персонажей возникает ощущение, что что-то здесь не так, что это не их настоящая жизнь.
ну основной дискомфорт "ненастоящести" АР, в фильме изображен именно как отсутствие Любви.. как только они все друг друга найдут - что бы они там ни навспоминали - будет уже совершенно не важно.. по крайней мере скорее логика фильма в изложении Чарли, Дэниела, да и Дезмонда говорит именно об этом..
у Локка только проблема скорее не с Любовью, а несколько наоборот, но практически же очевидно, что после "проделки" Дезмонда Джек, как Айболит не просто его воскресит, но и "пришьет ему новые ножки.." (и далее по тексту)..
а зрителя очень даже заинтригует идея того, что мы все живем на самом деле в АР (я там еще слегка дополнил свой пост на предыдущей странице - если сделают так, то финал вообще превратится почти в комедию..)))))
Сообщение отредактировал Salim - Пятница, 23.04.2010, 14:38
а в АР все чудесным образом всё вспомнят и воссоединятся, но на "проклятый остров" с аквалангами, разумеется, не поедут.. а попируют на свадьбе Локка, сходят на концерт Чарли, встретят Клер из роддома, а потом Херли сядет в последнем кадре фильма и задумается: "вот я типа всю жизнь смотрел сериалы да еще исправлял сценарий "Звездных войн", а со мной в ОР такая история приключилась.. почему бы мне в этом 2004 году не спродюссировать (инкогнито) сериал под названием Lost?" (занавес))))..
там нет множественного числа: слово ends - это глагол в форме настоящего времени 3-го лица (относится к местоимению It - "это", "оно").. поэтому если переводить слово в с слово то получится: Это (оно) только заканчивается однаково (или однажды, едино)..
"одинаково" там и близко нет. Одинаково - the same. в черном: they come, they fight, they destroy, they corrupt. It always ends the same. джейкоб: it only ends once, anything that happens before that is progress.
- они проходят, они дерутся, уничтожают, портят, это всегда кончается одинаково. - кончается только единожды(однажды, когда-то), все что происходит до этого - прогресс.
У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
Сообщение отредактировал Hitmanator - Пятница, 23.04.2010, 14:52
"одинаково" там и близко нет. Одинаково - the same. в черном: they come, they fight, they destroy, they corrupt. It always ens the same. джейкоб: it only ends once, anything that happens before that is progress. - они проходят, они дерутся, уничтожают, портят, это всегда кончается одинаково. - кончается только единожды(однажды, когда-то), все что происходит до этого - прогресс
извиняюсь за мой русский - не совсем родной язык..)))))))))))
извиняюсь за мой русский - не совсем родной язык..)))))))))))
Quote (Hitmanator)
"одинаково" там и близко нет. Одинаково - the same. в черном: they come, they fight, they destroy, they corrupt. It always ends the same. джейкоб: it only ends once, anything that happens before that is progress.
- они проходят, они дерутся, уничтожают, портят, это всегда кончается одинаково. - кончается только единожды(однажды, когда-то), все что происходит до этого - прогресс.
вообще по нашенски будет примерно: все заканчивается когда-то, все что до конца - прогресс.У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
Не знаю почему вообще внимание обратила, но почему-то оч зацепило, прям как киноляп Когда Сун и Джин встретились, трогательно, супер, романтично Но чё они не на родном языке заговорили. Ведь всплеск эмоций, радость, отрыв от рельности хорошо, конечно, что Сун вспомнила, но они должны были общаться на родном по определению!
Я вот это тоже кстати заметила.Понятно конечно, что режиссёры хотели показать, что Сун, от переизбытка эмоций заговорила снова. Но это и правда ляп. Конечно в такой ситуации все на родном языке говорить будут.
Я вот это тоже кстати заметила.Понятно конечно, что режиссёры хотели показать, что Сун, от переизбытка эмоций заговорила снова. Но это и правда ляп. Конечно в такой ситуации все на родном языке говорить будут.
Может Сун теперь от радости корейский забыла? Don't tell me what I can't do!!!!
Сообщение отредактировал Humo - Пятница, 23.04.2010, 15:21
вообще по нашенски будет примерно: все заканчивается когда-то, все что до конца - прогресс.
да я прекрасно понимаю ангийский смысл фразы... о том кстати и речь.. Дымок заявляет что "рано или поздно все кончится, финал неизбежен..( видимо, подразумевая этим что какой смысл стараться-то? вести им бесполезные баталии дуруг с другом..) на что Джейкоб парирует: "конец-то, понятно, неизбежен, но зато вот все что перед ним - это и есть главная ценность - прогресс.." причем обратите внимание, в данном диалоге они ведут речь о человечестве как таковом вообще, а не о моментах пребывания людей на острове, то есть возможно обсуждают конец человечества вообще.. Кроме того, оба - явные фаталисты, но первый (дымок) предполагает, что раз все равно это произойдет - зачем волынку-то тянуть? а второй (Джейкоб) - нет лучше дать время "прогрессу", тем более что в природе человека все не так уж плохо.. в этом с одной стороны их принципиальное различие, а с другой - причина "аморальности" обоих - оба довольно спокойно констатируют конечность человеческого бытия - чего же беспокоиться по поводу каждой очередной смерти?
Сообщение отредактировал Salim - Пятница, 23.04.2010, 15:41
пожив три года в америке, я бы начал говорить по англ. Через три месяца то и то уже сложно снова по русски говорить )У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
в данном диалоге они ведут речь о человечестве как таковом вообще, а не о моментах пребывания людей на острове, то есть возможно обсуждают конец человечества вообще..
Отчего же, зерно истины есть. После года в Австралии я сама начала материться по-английски
Quote (mdm_lafleur)
или конец человечества вообще в ОР
А что, если АР - это не параллельная реальность, а финал, то да, формально человечеству придет конец. Никто просто не уточнил, что не будет нового человечества Ради блага всех людей, встретишь Джейкоба - убей!
просто у них многие предложения строятся совсем по другому, нужно время мозгу, чтобы перестроиться. Через три месяца в английской среде начинаешь говорить на ужасном русском, или нужно время чтобы перестроиться. )У меня нет подписи!
Перед установкой подписи обязательно ознакомьтесь с п. 2.6-2.7 ПРАВИЛ ФОРУМА
После года в Австралии я сама начала материться по-английски
одно дело материться, а другое выражать словами чувства счастья, радости к человеку, с которым ты всегда говорил на родном для вас двоих языке. (мой опыт длится 15 лет)
просто у них многие предложения строятся совсем по другому, нужно время мозгу, чтобы перестроиться. Через три месяца в английской среде начинаешь говорить на ужасном русском, или нужно время чтобы перестроиться. )
да бывет - такй язык называют "интерлингва" - в нем слова и конструкции как бы сразу из двух языков - у меня как-то занокамая из Израиля приезжала так и не смогла вспомнить нормальный русский (всего за 6 лет забыла) - так и говрила на этой старнной смеси русского и иврита, причем без малейшего акцента (по крайней мере в русских словах))) а Сун, судя по всему тоже уже думала давно по-английски, по крайней мере, когда была вынуждена писать на листочке (а когда пишешь думаешь гораздо глубже на соответствующем языке), да и Джин - правда что три года только на инглише общался..
LOST-ABC.RU- Все
используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются
собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются законом. Эти
материалы предназначены только для ознакомления!
Nagual Woman 
