Статуя прямо относится к Джейкобу(ведь"Что находится в тени статуи?"-"Наше спасение(или как там)"а спасение-Джейкоб).Если относить Джейкоба к некому божку который спасет весь остров,то деревья которые растут рядом со статуей-это знак что всё отлично на острове....видимо н острове что-то произошло такое(прибытие Дхармы,крушения самолётов)что остров совершенно испортился и деревья погибли. Возможно так же,что статуя-это большой Джейкоб(удобней следить что твориться на острове)и то,что статуя меняет свой облик-это значит что и сам Джейкоб как-то меняется. Так же возможно что вид статуи меняется из-за хозяина..может так называемый Анти-Джейкоб захватывал правление островом у Джейкоба и менял остров... А то что от статуи осталась одна нога может значить,что: 1.АД и Джейкоб настолько ругались по поводу острова что поразрушали друг друга в душе(кстати,вот ещё одна мысль-статуя-душа Джейкоба))или на фиг забросили за ним следить что статуя разрушилась из-за не надобности. 2.На острове произошла такая жопа,которую Джейкоб не успел остановить,и ппоэтому остабел в правлении островом.
Если кому-то покажется бредом что я тут написал,извиняйте,я написал всё что пришло в голову сильно это не обдумывая
LOST закончится...и чё будет дальше?
Сообщение отредактировал krasavcheg95 - Четверг, 13.08.2009, 11:59
Официально была озвучена Тауэрт - беременная бегемотиха. Обычно изображалась либо в виде беременной бегемотихи либо в виде женщины с большим животом и головой бегемота. Ее могли подкорректировать для красоты кадра так сказать. Но в финале статуя имеет узкую морду и весьма зубаста, что совсем не похоже на бегемота, а вот на Себека очень похожа. Возможно действительно в разных реальностях - разные статуи. И все зависит от того, кто лидирует на Острове. Но Джейкоб получается живет под статуей Себека, а тот типчик тот еще. Еще, в тени статуи и под статуей может оказаться разными вещами Praemonitus praemonitus - кто предупрежден, тот вооружен. У меня всегда есть план - Бен.
Еще, в тени статуи и под статуей может оказаться разными вещами
Вот это интересно. Действительно, тень не падает так уж совсем-совсем под ноги: тень либо немного в стороне, или ее нет (когда солнце в зените). И вот еще что, ответ Ричарда Илане на вопрос
- What lies in the shadow of the statue? (Что находится/лежит в тени статуи?)
дают как "тот, кто нас спасет" - Ille qui nos omnes servabit.
Но... я решила проверить перевод, и вот что получается:
Но я думаю, что фанаты бы уже перевели бы по своему, если бы по другому бы переводилось
Увы, хорошее знание латыни - удел совсем немногих. Медики и юристы больше по терминам пробегаются. Все остальные - в лучше случае на уровне "крылатых фраз". Специально искала в сети перевод этого выражения - пока нашла только на уровне передирания друг у друга одного и тоже. Но ведь явно, либо ошибка в построении фразы (как Via domus, если оно должно быть Via domum), либо, и это как раз характерно для ЛОСТ, все не так однозначно
Во фрацузком, да как и в английском не силён, но если эту фразу на фрацузком перевести, то дословно будет так "..он, кто нас (servir - использовать, служить)..
Как то так.. Надо бы у них самих спросить..
World population 6,815,422,316 ....22/09/2004 - 23/05/2010
У других? Ты понимаешь, загвоздка именно в слове servabit, программа-переводчик его "посылает", предлагая servo. Однако в примерах употребления, где перечислены всяческие формы этого servo, нет такой, как servabit! Я ее нашла только в упомянутом выше выражении Горация, а вот его перевод уже точно известен пару тысячелетий О как.
Ты понимаешь, загвоздка именно в слове servabit, программа-переводчик его "посылает", предлагая servo.
Согласен.., поэтому я уточнил у знакомых руссо-франко.. Да.. такого слова нет, но есть глагол servir и от него можно плясать.. Хотя у них с временами и падежами.. всё так накручено, что можно понять, как и спасти.. Короче пока тупик полный..
Так как же тогда переводится эта фраза: " Тот, для кого мы все сосуды"
Очень даже отличная версия...типо спаситель есть и он нас спасёт,Но только если мы будем его помошниками....его соеденением с жизнью... ...бред какой-то,сам себя пнять не могу,Но вдруг.LOST закончится...и чё будет дальше?
servo, avi, atum, are 1)..... 7) оберегать (pudici- tiam V); спасать, выручать (aliquem ex periculo Cs): serva me, servabo te (погов.) Ptвыручи меня, а я выручу тебя (= manus manum lavat).
"serv a bit" - корень один, а интерпритаций масса.. Бывают и ляпы авторов, но смысл я думаю донесён верный..
И. Х. Дворецкий. Латинско-русский словарь. Короче без "Других" не обойтись..
World population 6,815,422,316 ....22/09/2004 - 23/05/2010
Сообщение отредактировал alladin - Среда, 26.08.2009, 22:23
Однозначно! Правильно Джулс говорила: учите латынь, язык просвещения
Кстати, помятуя о первоначальной теме топика... у меня предложение - разобраться со статуей (статуями)! Идея такая - накапсить кадров, где она более-менее неплохо видна, с указанием, к какому эпизоду и времени действия относится капс. По фотам, что вначале топика трудно определить, откуда они. А как же тогда разбираться?
накапсить кадров, где она более-менее неплохо видна, с указанием, к какому эпизоду и времени действия относится капс. По фотам, что вначале топика трудно определить, откуда они. А как же тогда разбираться?
Вот вам первое фото обратите внимание на голову и на грудь (помоему она женская ). это прототип статуи которая в сериале. взято отсюда
Очень интерестные теории про 2 статуи тут Кстати для меня самое явное отличие, это цвет камня и юбка). На вулканических островах нет такой пароды (гранит) скорее всего статую собрали где-то в другом месте и переместили на остров. к тому-же очень странно-то , что гранит не меняет цвет со временем , да он может разрушаться, но цвет(текстуру) он не меняет. Навскидку белый камень=белая статуя(коричневый тон не считаеться т.к. или солнце так упало или ошибка при постпроцессинге) "Тут Дэcмонд повернул ключ" серый камень=серая статуя заметьте, направление юбки уже другое Из этого может следовать только три веши
статуя одна ,но это параллельный мир и в обоих мирах статуя разрушались и остовалась только нога, а сами статуи выглядели немного по разному(текстура ,отзеркаливание).
на острове 2 разных статуи и в каждой из них живут джейкоб и Антипод
статую разрушили и построили заново и так 2 раза..(после смерти Джейкоба Лжелокк восстановит статую(Белая статуя) только переделает под себя и будет в ней жить ?) вобщем-то и всё
Работаю вожатым в школе =))))
Сообщение отредактировал Diablock - Четверг, 27.08.2009, 02:33
Servilis - рабский; servio - быть рабом, служить, подчиняться; servo - сохранять, спасать, исполнять; servus - раб Praemonitus praemonitus - кто предупрежден, тот вооружен. У меня всегда есть план - Бен.
Пора записываться в ряды "Других".. знающих язык просвещённых..
Добавлено (27.08.2009, 12:07) --------------------------------------------- Himitu_Linus, К стати.. На "Чёрной скале" как раз были рабы и Ричарду видимо это очень знакомо..
World population 6,815,422,316 ....22/09/2004 - 23/05/2010
Гор - один из высших Египетских богов. Изображался в виде человека с головой сокола, либо сокола. На голове солнечный диск или шапки Верхнего и Нижнего Египта. В одной руке держит анкх, в другой руке посох. Посох держат все высшие боги Египта - это обязательный атрибут. Наша статуя совсем не похожа на Осириса Praemonitus praemonitus - кто предупрежден, тот вооружен. У меня всегда есть план - Бен.
Гор - один из высших Египетских богов. Изображался в виде человека с головой сокола, либо сокола. На голове солнечный диск или шапки Верхнего и Нижнего Египта. В одной руке держит анкх, в другой руке посох. Посох держат все высшие боги Египта - это обязательный атрибут. Наша статуя совсем не похожа на Осириса
Это уж точно.. Вроде бы все уже смирились, что это Тауэрт, ведь авторы это подтвердили.. или это только слухи..
World population 6,815,422,316 ....22/09/2004 - 23/05/2010
LOST-ABC.RU- Все
используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются
собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются законом. Эти
материалы предназначены только для ознакомления!
Путешественник 
?) 
