Не думаю, что она скажет это Джеку.
Скорее, Хёрли или Джину...
Джин может спросить почему она пошла за Джеймосом

Отличная идея!!! Наверняка она скажет это Херли!!! Ведь Херли любит задавать всякие такие вопросы, и Кейт может с ним поделится

возможной смерти Сои

смерть Сойера,

Спойлер сообщает нам о том, что Кейт признается кому-то, что любит Х, но Х этого не услышит. Вопрос: почему вдруг Кейт признается 3-му человеку, а не самому Х? Кейт достаточно скрытна по своей натуре и говорить о своих чувствах 3-му лицу она будет лишь в том случае, когда признаться своему любимому у нее не будет возможности.
Рассмотрим вариант с Джеком. У Кейт было столько возможностей сказать ему о своих чувствах. Он был практически всегда рядом, только руку протяни. К тому же Джек свободен и, лишь только пожелай, Кейт могла бы в любое время вернуться к нему. Она видела, что он до сих пор неравнодушен к ней. Так что ее тогда останавливало? Что мешает ей открыть наконец свои чувства ему? Все-таки уже финал, дальше интриговать смысла нет.

Теперь рассмотрим вариант с Сойером. Кейт поняла, что любит его, но не может признаться ему в своих чувствах, так как на острове находит его в компании Джул. Потом Джул умирает, и признаться Сойеру в своей любви становится совсем невозможным. Она видит, как он страдает, она уверена в его серьезности намерений в отношении Джульет. При таких обстоятельствах Кейт никогда бы не призналась. Но чувства ее при этом никуда не делись, хоть, может, она и пытается их подавить. И в следствие, может, в критической ситуации она свои чувства в разговоре с кем-то все-таки признает. К тому же речь идет о 14-м эпизоде. А не так давно касательно 13 и 14-го эпизода был спойлер, что у Кейт с Сойером будет интимный момент и их совместная операция по спасению Джина, так что эта серия вполне скейтерская .

Еще одна мысль. Джейтеры говорят о параллелях с 3-м сезоном, где Джек признается Кейт "Потому что я люблю тебя". А мне вот напоминает это 2-й сезон, где Сойер в бессознательном состоянии признается Джеку, что любит Кейт. Тоже проявление чувств посредством 3-го лица.

Ну и последнее. Этот спойлер принадлежит тому же источнику, который в свое время сделал следующее высказывание "The triangle romance is dropped for most of the season, but when it starts back on it does not look good for Jack and Kate both on and off island. But who knows what´s gonna happen with the season finale. " Что в переводе приблизительно " Любовная линия практически отсутствует во всем сезоне, но когда она начнет возрождаться, то для Джейта это выглядит не лучшим образом, что на острове, что в АР. Но кто знает, что будет в финале." Это было сказано как раз после спойлера к 14-й серии .

Да-да, я уже перед этим приблизительно тоже самое сказала!

что Кейт говорит "потому что я люблю его" про Сойера