"Когда у бабушки начался артрит, она не могла больше наклоняться и красить себе ногти на ногах. Тогда дедушка стал делать это для неё - всё время, даже тогда, когда у него самого начался артрит на руках. Это любовь". (Ребекка - 8 лет).

"Когда кто-то тебя любит, то он произносит твоё имя по-особому. Ты просто знаешь, что твоё имя безопасно у него во рту". (Билли - 4 года).

"Любовь - это когда девушка надушивается, а парень - одеколонится, и они идут на свидание и нюхают друг друга". (Карл - 5 лет)

"Любовь - это когда вы кушаете в Макдоналдсе, и ты отдаёшь кому-то бОльшую часть своей картофельной соломки, не заставляя его делиться с тобой своей". (Крисси - 6 лет).

"Любовь - это когда ты улыбаешься даже тогда, когда очень устала". (Терри - 4 года).

"Любовь - это когда мама готовит кофе для папы, а потом, прежде чем дать ему, отпивает немного, чтобы убедиться, что вкус в порядке". (Дэнни - 7 лет).

"Любовь - это когда вы всё время целуетесь. А потом, когда уже устали целоваться, то всё равно хотите быть вместе и разговаривать. Мои мама с папой такие. Когда они целуются, аж противно". (Емили - 8 лет).

"Любовь - это то, что присутствует в комнате на Рождество, если перестанешь распечатывать подарки и прислушаешься". (Бобби - 7 лет).

"Если хочешь научиться любить ещё лучше, то надо начать с такого друга, которого ты терпеть не можешь". (Никка - 6 лет).

"Любовь - это когда ты говоришь парню, что тебе нравится его рубашка, и тогда он носит её каждый день". (Ноэль - 7 лет).

"Любовь - это как старушка и старичок, которые всё равно дружат, даже после того, как они уже так долго знают друг друга". (Томми - 6 лет).

"Когда мне нужно было играть на пианино на концерте, я вышла на сцену и мне стало страшно. Все эти люди в зале смотрели на меня, а потом я увидела папу, он улыбался мне и помахал мне рукой. Только он один делал это. Мне больше не было страшно". (Синди - 8 лет).

"Моя мамочка любит меня больше всех. Разве кто-нибудь ещё целует меня перед сном?" (Клара - 6 лет).

"Любовь - это когда мама даёт папе лучший кусочек курочки". (Илэйн - 5 лет).

"Любовь - это когда папа приходит домой потный и неприятно пахнущий, а мама всё равно говорит ему, что он красивее, чем Роберт Редфорд". (Крис - 7 лет).

"Любовь - это когда твоя собачка лижет тебе лицо, даже после того, как ты оставила её одну на весь день". (Мэри Энн - 4 года).

"Я знаю, что моя старшая сестричка любит меня, потому что она отдаёт мне все свои старые платья, а сама вынуждена идти и покупать себе новые". (Лорен - 4 года).

"Когда ты любишь кого-то, твои ресницы ходят вверх-вниз и из тебя вылетают маленькие звёздочки". (Карен - 7 лет).

"Любовь - это когда мама видит папу на унитазе, но не считает, что это противно". (Марк - 6 лет).

"Не нужно говорить "Я люблю тебя", если это неправда. Но если это правда - то надо говорить это очень часто. Люди забывают". (Джессика - 8 лет).

на фото с Джека с отцом какая-то дарственная надпись
шрам есть. и до зеркала
настольные часы стоят. на них то же время, все те же 14:51:29 с момента прихода Джека

- I don't know, mom, but there's nothing we can do - except for wait for more information.
так что сидим и ждем, что нам покажут дальше
- I don't want to wait, Jack.
понятно. мы тоже не хотим...
but they wouldn't let him [отцу вырезать аппендикс]
и кто?

Everything is an option - все возможно

Д сидит с веточкой возле spring (источник) "и что вы сделали с моим [как его все таки]" (прямоугольник (близкий к квадрату), ступени на 3-я сторонах, 4 буруна воды) зал с этим является прихожей к ходам в подсобные помещения aka столовка. так же наличествует пара закрытых дверей и стены в иероглифах.
I need you to help them find it.
I'm sure they'll find some other way. - это Д скажет уже потом, у маяка. новенькие ОНИ? мало нам тут своих they

Джек видится с Девидом ПРИМЕРНО раз в месяц. а мама Джека не в курсе что сегодня "папин" день?
а мне понравилось, что вытяжка у Джека на 90см. это правильно.
вернусь где-то через час (родители живут рядом) и будем ужинать (15+1=16. не рановато ли ужинать?)
(уточнение, Кристиан живет в Беверли Хиллс, 233 Bastian Dr.)

слушайте, но храмовики это те же другие. чего те в Дхармовских домиках, а эти в каменном веке?

а Клэр поднаторела. прежде чем вытаскивать Джина из капкана проверяет трупики. правда один им не оказался. но все равно потом просекла.
-How long ago was that?
-Three years.
вопрос, в какие времена прыгала Клэр и что там видела? прыгала ли? а может она 3 года прожила в 77м???? но ведь не похоже - с храмовиками успела схлестнуться. тогда, почему она не прыгала? тип, тьма удержала на месте? данные вопросы рассматривали? а то Квон так уверенно про прошедшие 3 года говорит. но это для него прошло 3 года, а сколько для нее? какой сейчас таки год на местном календаре, а то Клэр не в курсе?

однако Херли самоуправничает. на спецоперацию сам собрался.
You have what it takes - наживка для Джека + немного лжи от Херли про месторасположение Д

home, sweat home. взрывчатка, кегля, детские книги, хирургические инструменты, аптечка, кресло, какой-то коробок, связанный с электричеством? весло, дхармовсткая еда.
-Have you been out here all this time... By yourself?
-Oh, I'm--I'm not by myself.
-Ты всё это время была тут одна?
-О нет, я не одна.
радостно так сказала. а на вопрос "тут" она не ответила.

I hope you find what you're looking for. Кейт Джеку. а очень похоже на Д.

УПОРНО НЕ НАЗЫВАЮТ ИМЯ АДа!!!! даже Клэр не отвечает на прямой вопрос.
-а ты еще мне не друг, Джин? - не, ну надо же так сказануть! переводчики....
-да, конечно.- да не друг?

А по-моему, ты был бы классным отцом.
I think you'd make a great dad. (А по-моему, из тебя вышел бы отличный папа)
не, Херли, не судьба...
путь мимо пещер притянут за уши. показать Адама и Еву? да еще куда делся ингалятор?
напоминание, что не все действия призраков приносили вред. вот Кристиан воду помог найти.

не рано ли свалил на прослушивание Девид?
где живет Девид? мать в отъезде, с отцом видятся раз в месяц. да и номер дома матери 233, родителей Джека - 233
никого нет, но свет вокруг дома горит. и в доме тоже
они ключ хотябы В кролика засовывали. опять это зазеркалье
Девид - труба, гитара, и куча клавишных
да, давно Джек не был в комнате сына
итак сегодня пятн.24 а где на крутых наручных часах Джека календарь?
"Next Friday the 24th at 7:00 p.m." кому объяснить почему звонок Джека из Австралии был вторым?

"И как идиот понадеялся, что это место всё исправит" вооот. приперся и сам не верит. вот на маяк его и повели, что бы поверил, что не просто так все тут. нашел то, о чем ему только что говорила Кейт (Кейт ли? у нее тоже был рюкзак ).

а Джастин чего не свалил пока Джина тащили в палатку?
No, you're not remembering things right.
тут наверно соглашусь с Джастином. кстати он не говорит "ты не помнишь", а о том, что ее воспоминание несколько неверны. видать таки Друг поработал.
не надо было говорить Джастину про отпусти, не скажу... хотя конец скорее у него был один... только благодаря Квону он наступил быстрее, без лишних хлопот по отрубыванию конечностей в целях развязывания языка... не зря ж топор правила, в грудь засадить можно было и тупым...

согласен с adaliv, уроки Саида в АР самолете не прошли даром
эко мы наловчились брехать, товарисч Херли. "наверное"
а чего они вообще не смогли открыть дверь, там же только наружный засов?

ха, прослушивание называется celebrate spring от williams conscervatory
а куда мокали Саида? правильно во все тот же spring!
отставить мокать кандидата капитана! (с) Врунгель
музыка, перекрывающая Шопена в голове у Джека, – воспоминания о лучших днях? они же были – судя по фотографиям на зеркале в комнате Девида.
кстати, рояль Steinway & Sons. играет увлеченно, но вот почему-то ноги на педаль не нажимают. а судя по последним аккордам - она использовалась. но это так, придираюсь

до чего ж гадкий почерк у Херли
инструкции указывали, кто должен крутить а кто смотреть?
да и 108 они прошли после первых же секунд. причем Джек смотрел на циферки. а потом уже поднял голову и увидел пагоду!!! это в районе 100 было!!! до Квонов далеко еще. когда Джек остановил Херли должно было быть где-то 0. а он видел пагоду и церковь. свои 23 проглядел?
"тут имена" ну саля богу досмотрел. Jarrah писали 2 раза. обводили. SHEPHARD тоже
"поставь на 23" да вы давно его пролетели и должны были крутить в обратную сторону, а не с 38. в общем, туповато сделано.
"ну я типа предположил" - типа брехунишка оправдывается
псих. думает только о себе. ну и какой он нахрен лидер, если и на минуту вперед не видит. куда он приведет?
"что ты делаешь" - Херли шуганулся. щас обижать будут...
и вопросы у Джека только про себя, чего от меня надо, чего мое имя. а остальные... на Херли наехал, инвентарь раритетный поломал. ну разбил одно зеркало, привлек внимание. какого остальные лупить. телескоп еще древний сломал и на пол бросил. тот разлетелся на две половинки. псих.

-пару раз лажанулся
-а по моему было все идеально
судить-то не тебе, папаша. судить другим. если сын говорит, что пропустил пару нот, значит так и есть. ему лучше знать. он тут музыкой занимается.
"я играл, а ты сидел и смотрел" это видел Джек, когда играл Девид на прослушивании?
"He said that I didn't have what it takes."
"You have what it takes."
так вот чем Херли (Д) зацепил Джека. а детство Джека в ОР и АР одинаковое...
ага, значит про идеально это типа подержка была. так все же, Девид прошел конкурс?
I just wanna be a part of your life. - так за чем дело встало?

-Where were you, man?
-Doesn't matter. He wouldn't have been able to see me anyway.
не ну нельзя же так... я тут слушаю русски перевод. в надежде что это не ервый, это уже правильно. и тут такое...
"Неважно, ТЫ бы всё равно меня не увидел." да не ТЫ а ОН. не, ну смысл то другой.
Thanks for the seven years of bad luck, by the way. типа и Херли допер, кто ему в лотерейке подсобил? или это он про раньше? -3 года как попали на остров. еще -4. что произошло?
Oh, I'm sure they'll find some other way. - ничего найдется другой способ... нифигасе, опять they'll find. оригинально...
однако Херли догадливый, про истинные цели Д. Д у нас брехло? ах да, "высокие цели" преследуем, можно немного и того...
нечто, некто - опять бред 'cause someone's coming there. Someone bad.
уже поздно предупреждать храмовиков? это чего же? раз отправил подальше - значит знал что в храме опасно. знал мог предупредить, через того-же Хьюго. не за хо тел.
кстати, а наши Другие от пятки что-то долго к храму топают... вообще-то к храму направляется АД (предположительно. + Сойка + Клер) и еще толпа других. и Ричи где-то бегает.

Слушай, не убей я его, он бы убил меня - и то правда
Хорошо, что ты его не развязал - так слышала или подозревала?
ложь во спасение? себя/её/её? какой такой ход. он то есть, но ты, Джин, про него не знаешь.
"при-вет, про-стите".... "Не помешаю?" и кстати, без "привет".
ну не зря же он рюкзак с собой носит. не зря...
а Лок что-то не сильно обрадовался Джину... не
последний взляд Лока - this is my girl!
Клер - ну и дурачок же ты Джин...
Джин - куда я попал...
мысля, а что если она не "знает что это не Джон", а просто видит. причем видит не то, что "это не Джон", а видит например МиБ. вот как был тот в 517, таким и видит.