да вот эт только у меня или у всех: уже вторую серию ЛостФильм некоторые моменты тупо не переводит? че такое? а в этой серии так вообще нормально так не перевели?? Dr.Shephard's clinic, Jate Family
Что же касательно Кейт и планов Ада на нее - скорее всего он заставит ее перетянуть Джека в армию Ада.
Мне тоже показалось по лицу АДа, что он сначала удивился,когда Кейт увидел - причем неприятно удивился! - а потом что-то такое себе подумал, и решил - пусть идет....И уверена, что кроме как приманку для Джека - или Сойера - ее никак не использовать....Еще мелькнула мысль :" Ну вот, у Кейт опять назревают большие неприятности. И кто ж теперь побежит ее спасать? Джек ли? Джеймс ли? ни тот, ни другой??? или оба вместе ??"
Quote (mys-ber)
В серии понравилась сцена, когда Саид дрался с Догеном. А так... Ответов что-то я не заметил в этой серии.
Мне тоже... :))) такая крутая драка была!!! Прям - таки как в фильмах о самурайях
да вот эт только у меня или у всех: уже вторую серию ЛостФильм некоторые моменты тупо не переводит? че такое? а в этой серии так вообще нормально так не перевели??
вроде все перевели , или забыли что-то не очень важное , что можно и самому перевести
честно говоря сильно раздражает оторванность от хронометража. какой секрет в том что илана и лжелокк вышли с одинаковым грузом из пункта С, но ЛЛ вышел раньше и направился в пунк Д, а Илана в пункт К?В LOSTе нет ни чего достойного внимания адекватно мыслящего индивида
Мне тоже показалось по лицу АДа, что он сначала удивился,когда Кейт увидел - причем неприятно удивился! - а потом что-то такое себе подумал, и решил - пусть идет....И уверена, что кроме как приманку для Джека - или Сойера - ее никак не использовать....Еще мелькнула мысль :" Ну вот, у Кейт опять назревают большие неприятности. И кто ж теперь побежит ее спасать? Джек ли? Джеймс ли? ни тот, ни другой??? или оба вместе ??"
Дата: Четверг, 04.03.2010, 00:45 | Сообщение # 1170
сам себе палач
Жертва Дымка
Quote (OOO-2342)
Мне тоже показалось по лицу АДа, что он сначала удивился,когда Кейт увидел - причем неприятно удивился! - а потом что-то такое себе подумал, и решил - пусть идет...
Да нельзя на Кейт никому рассчитывать. Она же как колобок! Только медведь сожрет и не подавится
вроде все перевели , или забыли что-то не очень важное , что можно и самому перевести
да нет. вот в 5 серии не перевили когда Херли из кустов вышел и сказал что тип "Это здесь" а первый канал перевел! В этой же не перевели когда Леннон прибежал и увидел мертвого Догена, потом он чет выругался(тоже без перевода) и потом норм???
Quote (DenCS)
Может там набор слов просто был или исковерканная под английский латынь.
Не нравится идея мне вообще с альтернативной реальностью. Нудно очень проходит
я, когда, читала Войну и мир, мне не особо нравилась война. но я читала, поэтому думаю, картина у меня была более полной, чем у тех кто читал только мир. нудно бывает.. но это необходимо для полной картины. и понимания.разочарована.
LOST-ABC.RU- Все
используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются
собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются законом. Эти
материалы предназначены только для ознакомления!